Конан, варварин под влияние - Le Temps
Доставено
В тези години на ултратехнологии, въображаеми фигури от един предмодерен свят се завръщат. С кимерийския колос, създаден през междувоенните години от Робърт Е. Хауърд като лидер на ордата
„Най-прочутото от царствата на този свят беше Аквилония, чието върховенство не беше оспорено в мечтания Запад. Именно в тази страна дойде Кимериецът Конан - черна коса, тъмни очи, меч в ръка, крадец, грабител, убиец, с пристъпи на меланхолия, също толкова прекомерни, колкото радостите му - да стъпче тронове с обутите си сандали с бижутата на Земята. "
Този откъс от епиграфа на Феникса върху меча, първата кратка история, която Робърт Е. Хауърд посвещава на Конан, веднага поставя последния в забравено време, но историческо и следователно реално. Смята се, че героят е роден десет хилядолетия пр. Н. Е., Във втората част на Хиборийската епоха, в Кимерия, негостоприемна страна на север. Подробностите за живота му ще бъдат разпространени чрез двадесет разказа, публикувани в списанието "Странни приказки", между 1932 и 1936 г., времето за създаване на актуален мит.
За това става въпрос: заедно с Конан и Кул, варварският крал, Робърт Е. Хауърд произхожда от жанр, героична фантазия. И все пак работата му е пълна с грешки и отклонения, сближения и предразсъдъци. Първото се отнася до самия характер на неговия герой, който обикновено се изобразява като мускулест скот с мозъчен капацитет обратно пропорционален на обиколката на ръката му, винаги заобиколен от разпуснати жени. Реконструкция, родена от следващите формулировки.
Мечтателни предавания
Всъщност, подобно на този на приятеля му Хауърд Филипс Лавкрафт, бащата на Ктулху, също публикуван във „Странни приказки“, работата на Робърт Е. Хауърд получи трайно признание благодарение на „почитател“, който го спаси от забравата, но и го обезобрази. През 50-те години писателят Лион Спраг де Камп осъзнава търговския потенциал на тези предвоенни истории, които някои фенове искат да повторят. Чрез различни маневри той успява да наложи своя отпечатък върху литературното наследство на тексасеца, съставяйки редица приказки на Конан, но преди всичко измисляйки собствена хронология на оригиналните текстове и, още по-лошо, пренаписвайки някои от тях под предлог „посмъртно колаборации ”, разкази, които след това той защити от свое име! Възползвайки се от многото писания на други писатели, той е използвал вената докрай, дори предлага колекции без нито един акаунт на Хауърд.
Именно тези версии - и тези предателства - доминираха в американските и френските издания до 2007 г. Същата година приключи важна работа по преоткриване и реституция, огромно начинание, ръководено от французина Патрис Луине, който също се погрижи за справочен превод при издателя Bragelonne.
И тогава, кой друг освен Робърт Е. Хауърд би могъл да напише приключенията на Конан? Силно вярващ в метемпсихозата, той твърди, че преживява всички тези приключения през нощта, чрез спомените на едно от неговите прераждания, близки до кимерийците. Изведнъж редът, в който се появяват историите, е от особено значение и неговият разединен външен вид крие голяма обща последователност. От първата приказка за застаряващия Конан, крал на Аквилония, историите не следват хронология, превръщайки се от подвиг на младостта в преврат на средна възраст. Всеки е роден от сън, подобни на сънища транскрипции, както идват, а не от подредени спомени. Саймън Санахуяс, по начин на биограф и историк от Хиборийската епоха, е възстановил това съществуване, сякаш е било изживяно, в стимулиращо изследване, сърцевината на скорошна сума - красиво илюстрирана - върху героя и неговия автор Конан ! От варварин до суверен.