Когато Magaret Thatcher r; утеши Пиночет с бутилка скоч

Забелязано от Léa Polverini - 6 октомври 2019 г. в 14:59 ч.

magaret

Бившият чилийски диктатор е бил под домашен арест във Великобритания от 1998 до 2000 година.

Време за четене: 2 минути - Забелязано в The Guardian

В края на 1998 г. бившият чилийски диктатор Аугусто Пиночет заминава за Лондон за медицински прегледи. Международна заповед за арест, издадена от Испания, води до ареста му и той се оказва под домашен арест в южното предградие на британската столица Съри. Няколко месеца по-късно той получи бутилка фино уиски като подарък от стар приятел.

Придружава го малка бележка: „Скоч е британска институция, която никога няма да ви разочарова“. Той е подписан от британския премиер по това време Маргарет Тачър.

Анекдотът, взет от „Гардиън“, е разказан за първи път от Чарлз Мур, който току-що публикува трети том от биографията на Тачър. Това е добра илюстрация на привилегированите отношения на Тачър с диктатора, отговорен за множество нарушения на човешките права.

През 1999 г. на годишната конференция на Консервативната партия Тачър каза за ситуацията на Пиночет: „Не знам кога и как ще завърши тази трагедия, но ще се борим толкова дълго, колкото е необходимо сенаторът Пиночет да бъде върнат безопасно в страната си . […] Британците все още вярват в лоялност към приятелите си “; под аплодисментите, осигурени от публиката.