Класификация на антонимите - Анализ на антонимичните отношения в подязика по математика на английския език
Класификация на антонимите
Най-честата класификация на антонимите е противопоставянето им като думи на една част от речта (Арнолд И.В., Антрушина Г.Б., Гинзбург Р.С. и др.), Но всъщност противоположностите на противоположностите в езика не се ограничават до противоположни думи на една част от речта ... Ако изхождаме от позицията, че антонимията на думите не зависи от тяхната граматична форма и формообразуващите компоненти, тогава трябва да се признае, че „антонимията между думите с различни корени възниква поради противоположните значения на основните им семантични компоненти - корени “[23].
По този начин прилагателното „топло“ трябва да бъде разпознато като антоним на съществителното „студено“, основано на лексикалното значение на техните корени. В.А. Иванова [24] съвсем правилно говори за наличието на семантична връзка между антоними с различни корени, независимо от тяхната част на речта и формално-семантични връзки с поредицата от техните производни.
Трябва да се признае, че разделянето на антонимите на двата вида, споменати по-горе, не изчерпва цялата сложност на антонимичните отношения. Класификациите на антонимичните единици непрекъснато се променят поради разширяването и задълбочаването на знанията за антонимите.
Съществуващите класификации се основават на такива признаци като принадлежност към част от речта, морфологичен признак, степен на атонимичност на противоположните лексикални единици и др.
В зависимост от това кои езикови единици представляват компонентите на антонимичната двойка, E.N. Милър [23] разграничава четири вида антоними:
1. Антоними-думи за загуба-за намиране, любов-омраза, грозно-красива.
2. Лексикални и фразеологични антоними: насърчаване - намиране на недостатъци.
3. противопоставяне на думи и свободни фрази: да попитам - да дам отговор, да умра - да остана жив.
4. фразеологични антоними да пазиш главата си - да загубиш главата си, глупак рай-глупак ад.
В зависимост от стойността има:
1. Временно (нощ, ден).
2. Пространствено (по-близо, по-нататък).
3. Количествени (много, малко).
4. Качествен (ярък, скучен).
Съвременната семантика и лексикография се характеризира с широко разбиране на антонимията, което не се ограничава до обхвата само на качествени и многокоренни думи и предполага определена типология на семантично противоположни думи и самата противоположност. Ще разграничим следните сортове. [25, с. 243-255]
1. Обратната противоположност се изразява от крайно симетричните членове на подредения набор (противоположни видови понятия), между които има междинен, междинен термин: "млад" - - "стар", "студен" - "горещ" и т.н. . Това е най-характерният и широко разпространен тип опозиция: той лежи в основата на антонимичността на думите, съдържащи индикация за качество. С добре известни резервации, обратното на основните понятия-координати, предполагащи „средата“ (референтна точка): „ляво“ - „дясно“, „отгоре“ - „отдолу“, „тук“ - „там“ и т.н. ... П.
2. Допълнителната опозиция (или комплементарност, английска комплементарност), за разлика от двойника, се характеризира с факта, че между противопоставените членове (видови понятия), взаимно допълващи се тук до едно цяло (родова концепция) и ограничаващи в природа, няма среден, междинен член; "Жив" - "мъртъв", "истински" - "фалшив", "може" - "не е разрешен", "заедно" - "разделен", "зает" - "свободен" (за мястото).
Допълващата се противоположност трябва да се разграничава от прости противоречиви (противоречиви понятия) от типа "млади" - "на средна възраст" (т.е. "на средна възраст", "възрастни", "стари"), което е слаба, отслабена противоположност поради несигурността на втория член на опозицията и не изразяващ истинска антонимичност. За да се изрази истинската противоположност, вторият термин трябва да бъде обозначен по-конкретно ("на средна възраст", "стар").