Кавказ в края на тръбата - Освобождение

Камерата на Нино Киртадзе проследява противоречивата инсталация на нефтопровод в грузинската долина.

Малко геополитика за начало. Или тръбопроводът Баку-Тбилиси-Джейхан (кодово име BTC), 1760 километра ламарина за транспортиране на въглеводороди от Каспийския басейн, от Азербайджан, до турското пристанище Джейхан. Управляван от англо-американски консорциум, конструкцията, замислена от Белия дом при Клинтън, за да заобиколи Русия, трябва да транспортира милион барела на ден. Веднага след като беше пуснат, гигантският тръбопровод предизвика яростта на еколозите от всички ивици, които извиха от новата екологична катастрофа. В основата на притесненията е регионът Боржоми, Грузия, защитен природен парк, известен със своите минерални води. Спри се. Тук сме. Камерата, засадена в тази фотогенична долина на Кавказ, документите записват от малко селце напредъка на критикувания обект.

тръбата

Този Дракон. напредване на два крака. От една страна, бавната и шумна инсталация, тръба след тръба, на нефтопровода: проследяване, изкопаване на земята, заравяне и след това покриване възможно най-добре, като превръзка за рани. От друга страна, реакциите на селяните, всички задължително подсигурени от безмилостното пристигане на багерите. Има пълни рефрактори, алергични към идеята да видят тръбопровод, минаващ покрай общинските гробища, кощунствен. Тези, които се съгласят да отстъпят земята си за щедро възнаграждение от British Petroleum, все още трябва да се споразумеят за прилична ставка. Накрая тези, които всъщност не знаят за какво говорим, но които ще четат пресата, се заклеват. Под камерата на Нино Киртадзе, грузински режисьор с минало на журналист, тези едрогърди селяни стават, по време на срещите между съседите, романтични фигури на съпротива срещу глобализацията в движение.