Кандиден текстови анализ за образователно приложение (част 3) - Персе

Halté Jean-François, Michel Raymond, Petitjean André. Кандид: Текстови анализ, за ​​педагогическо приложение (3-та част). В: Практики: лингвистика, литература, дидактика, n ° 6, 1975 г. Граматика/Текст. стр. 75-106.

кандиден

CANDIDE: текстов анализ за образователно приложение (3) *

J. F HALTE, R. MICHEL, A. PETITJEAN

Под-последователност 4: Попадане в новия свят

Разграничение: стр. 165 Кандид, Кунегонда и старата жена. старата жена ги парира в тези условия, стр. 167.

А. Текстови анализи

(182) Candide, Cunégonde и la Vieille. в кабаре

С пътеписа историята се превръща в география; на повърхността на текста събитията със сигурност са свързани острови помежду си, но също така и местата, мрежите от географски имена (град Авакана, планини Сиера Морена), чийто маршрут съставлява историята (N72).

(183) Кой можеше да ме ограби. който ще ми даде други ?

Както след сцената на целувката, нарушаването на договора води до изпадане в отчуждение. Това повтаря, термин след термин, нещастията на Кандид при напускане на замъка: липса на пари, несигурност за бъдещето, сълзи и оплаквания (вж. Лексики 24 до 27).