Каламео - Сбогом завинаги - Реймънд Чандлър
Raymond Chandler Goodbye Forever (The Long Good-Bye, 1953) ГЛАВА 1 Когато за пръв път се срещнах с Тери Ленъкс, той беше пиян мъртъв в Rolls-Royce Silver Wraith пред The Dancers Bar. Пазачът беше изнесъл колата си от паркинга и беше. Показать больше

Raymond Chandler Goodbye Forever (The Long Good-Bye, 1953) ГЛАВА 1 Когато за пръв път срещнах Тери Ленъкс, той беше пиян мъртъв в Rolls-Royce Silver Wraith пред The Dancers Bar. Пазачът беше изнесъл колата си от паркинга и беше принуден да държи вратата отворена, защото левият крак на Тери Ленъкс висеше навън, сякаш човекът беше забравил, че го има. Изглеждаше млад, само косата му беше толкова белезникава, колкото добре изсушените кости. От очите му личеше, че тортата е пияна. Иначе не изглеждаше зле, облечен в смокинг и приличащ на всички кукли, които харчат парите си за бомба, която съществува само за това. До него имаше момиче. Той имаше красива червена коса, далечна усмивка и синкава норка на раменете, което караше Rolls-Royce да изглежда не по-различно. Но без успех. Никоя кола не може да прилича на ролки. Човекът на паркинга, както обикновено, беше малко алчен, със Спрятать