Какво можете да направите, за да накарате вашия роман да бъде прочетен от много хора, Ева Фейс
Капани и идеи
Днес на унгарския книжен пазар няма много стотици хиляди загуби, по-голямата част от въведените автори са доволни от годишното заглавие от пет до десет хиляди продажби, двадесет хиляди вече са много голям брой. Но какво да кажем за първокласните или предварително научени, не толкова успешни автори?
Ако в наши дни имам в ръката си ръкопис, който наистина харесвам и в който вярвам, но авторът е почти или изобщо не е известен, смея да отпечатам две хиляди екземпляра само защото под хиляда копия самата книга вече не се вижда в магазини, ако навсякъде искам да го внеса (книжарници, хипермаркети, онлайн магазини) и всъщност броят на копията излиза по-евтино за две хиляди копия. В такива случаи също считам, че повторното отпечатване ще направи общата сума много по-висока за още хиляда копия. Но опитът ми е, че първият том на нов писател - или първият в моя издател - не е толкова лесен за продажба на хиляди, особено ако авторът не е активен независимо от издателя, той не се изгражда като писател.

Когато заглавието се провали на книга
В крайна сметка беше тук с повече от хиляда непродадени копия на заглавие, но мисля, че все още има две или три хиляди от първите.
В консултация с мнозина установих, че заглавието на поредицата е това, което читателите не харесват. Всеки, който е прочел поредицата, ще я хареса: но обратната връзка предполага, че заглавието предполага нещо съвсем различно от това, което прави съдържанието. Към момента в Америка се появиха още две части от поредицата, но аз все още не смея да купувам правата и да публикувам петия или шестия том, тъй като и първите четири части едва свършват. Също така мисля да променя серийното заглавие и заглавия, да отрежа корицата от останалите копия (имаме хиляди копия, останали от четирите части) и да ги сложа нови, с нови заглавия, нови корици, но аз не съм все още не е започнало, защото предварително се договаряме със заглавията с притежателя на правата., относно промените, след това може да дойде отзоваване от търговията, обратно в печатната машина, и след това държа там, че все още вярвам в поредицата и влагат много пари - и купувачите или ги купуват, или не. Разбира се, това е моят риск, само защото имам малък издател, който създадох със собствени пари и без инвеститори, без спонсори, затова предпочитам да инвестирам предимно в книги (и тук първо трябва да спомена своите), които също са търговски успешен.
Доколкото ми е известно, доста успешната поредица на Джанет Еванович в Америка също се провали в Унгария (въпреки че тези, които четат, обичат и все още четат много английски в Унгария днес), те промениха заглавието на поредицата в новото издание, но въпросът е, че за съжаление това не беше успех, въпреки че беше „стартиран“ в собствена категория, позициониран на добро място, преводът също имаше голям успех. Има такива неуспехи, вярвате в книга и тогава тя не носи това, което сте очаквали от него: в този случай издателят може да потърси грешката около собствената си къща, както аз правя с момичетата от Go-go.