Йохан Щраус (син) - виенска кръв

виенска

STRAUSS Йохан (Sohn)

Щраус Йохан (син)

Wiener Blut (Оперета в 3 актена)

Vienna Blood (оперета в 3 действия)

[с допълнения от Адолф Мюлер младши]

кръв

Либрето на Виктор Леон и Лео Щайн

Премиера: 25.10.1899, "Karltheater", Виена

щраус

Персонажи и изпълнители:

Fürst von Ypsheim-Gindelbach, Premierminister von Reuß-Schleiz-Greiz/Prince von Ipsheim-Gindelbach, Premier Reuss-Schleiz-Greiz

Balduin, Graf Zedlau, Gesandter von Reuß-Schleiz-Greiz във Виена/Balduin, граф Zedlau, посланик на Reuß-Schleiz-Greiz във Виена

Габриеле, Грефин Зедлау, сена Фрау/Габриела, графиня Зедлау, съпругата му

Граф Битовски/Граф Битовски

Franziska Cagliari, Tänzerin am Kärntnertortheater във Виена/Franziska Cagliari, балерина в Kärntnertortheater във Виена

Kagler, Karussellbesitzer, ihr Vater/Kagler, собственик на въртележка, нейният баща

Pepi Pleininger, Probiermamsell/Pepi Pleininger, моден модел

Йозеф, Камердиенер дес Графен Цедлау/Йозеф, камериер на граф Цедлау

Chor der kölner oper

Диригент: Вили Босковски

Записано: 26-29.II, 1976 г., Festspielhaus, Recklinghausen

Продължителност: 97 минути 02 сек.

щраус

Действието се развива във Виена през 19 век.

В резиденцията на граф Болдуин, посланик на малката държава Ройс-Шлайц-Грайц във Виена, камериерът Йозеф очаква завръщането на своя господар. Той трябва да отговори на досадните въпроси на любовницата на графа, танцьорката Франциска Каляри и подчинените на графа, които спешно се нуждаеха от него. Йосиф, разбира се, знае, че господарят му сега се тревожи от съвсем други проблеми, различни от проблемите на службата и проблемите на любовницата си. Графът е бил посетен от съпругата му Габриела, с която графът е живял след сватбата много кратко време. Когато се ожениха, те все още живееха в малко княжество, а съпругата му, свикнала със светския живот, се върна в дома на родителите си. Сега, когато графът получи пост във Виена, съпругата (както обикновено се случва в такива случаи) реши да се върне при съпруга си. Графът (както се случва в такива случаи) води лесен живот, пълен с любовни афери. Трябваше да настани жена си в центъра на града, за да не погледне в къщата, в която живее с Франсис. Бащата на Франциска смята графа за истински годеник на дъщеря си. Накрая се появява графиката. Франсис ревнува, но какво да се прави - жена е жена. Болдуин успява да я успокои, използвайки естественото и непреодолимо желание на жената да чуе от мъж какво ще й каже. Графът обаче по-скоро би се предал, ако не беше замислил нова любовна връзка. Докато наскоро беше в ателието, той обърна внимание на прекрасен млад асистент и нарочно остави там бастун. И сега, с добре измислено писмо, продиктувано на Йосиф и изпълнено със сантиментални глупости (безотказен метод, известен още от изобретяването на писането), той изпраща камериер, който да покани момичето да се скита вечер в Хецинг (развлекателният квартал на виенската общественост). Пепи се появява в къщата на графа, същият помощник в ателието, чийто годеник е (какво съвпадение) слугата на граф Йосиф. Тя донесе дрехи на Франциска за вечерния бал. Франциска подготви танц, където момичетата ще изобразяват принцеси, символизиращи европейските страни. Но не всички момичета ще могат да се представят, тъй като едно от тях си изви крака. И броят на момичетата трябва да съответства, както се очаква, на броя на европейските държави. Тогава Пепи идва на помощ и се съгласява да спаси ситуацията, като героично замества жертвата. Добре, разбира се! Французите могат да бъдат обидени, или британците например (аз и ти, разбира се, отново забравихме да броим). И няма нужда да се усмихваш така - Балтийските страни също не бяха взети под внимание. И така, Пепи се споразумява с Джоузеф, че след бала той ще я заведе до Хецинг, където ще прекарват времето си заедно. Появява се принц фон Ипсхайм-Гинделбах, министър-председателят на Ройс-Шлайц-Грайц, който след неуспешно издирване на посланика си в целия град се оказва в имението си. Той иска да говори с графа за неговата репутация. На сутринта в каретата той го видя с някаква нова жена! Това е може би танцьорката, за която цяла Виена вече знае. Но графът не е у дома и принцът се среща от Каглер и дъщеря му Франциск, които той приема за свекър и съпруга на графа. Изведнъж се появява друга жена - тази, която принцът е видял сутринта с графа. Вярвайки, че това е любовницата на графа, принцът се опитва да я изгони от къщата, като й дава да разбере, че се държи напълно недопустимо. Болдуин се връща и, опитвайки се да се измъкне от сегашната ситуация, прави знаци на принца да представи Габреле Франсис като негова съпруга. Принцът, сбъркал Франсис с господарката на къщата, се представя като жена си. Габриел. И тук звучи може би най-красивият и мелодичен скандал в историята на музиката.