Интервю с Катя Риман; Аз съм само пратеникът; международна амнистия
Актрисата Катя Риман за правата на човека, хуманитарната дейност, последиците от коронарната пандемия и новата й книга.
Интервю: Maik Söhler
Пишете книга за пътуване и нейното публикуване идва в момент, когато пътуването е силно ограничено. Как ви се струва този неприятен ударен случай?
Този отварящ въпрос удря нервите. Ще започна отзад. Идвам от бившия запад на републиката и тъй като границите са затворени, което, както показва моята книга, пресичам с удоволствие и често, имам представа какво означава това за моите приятели от Изтока (и не само за тях).
Трудно се справям с него, защото този път, когато всичко стои на едно място, щях да пътувам, ако беше възможно. Книгата беше, ако мога така да кажа, просто да влезе в списъка с бестселъри на нехудожествената литература и беше изстреляна от релсите от пандемия, която не се случва толкова често. Тъжно е, но още повече се чудя за себе си, че не съм толкова тъжен, колкото бих си помислил. Вярвам, че мога да вдигна нишката отново, вярвам, че книгата ми няма да изтече. В крайна сметка разказва за период от почти 20 години, още няколко месеца нямат значение. Бих искал да се измие в клас. Това би било чудесно.
Откъде идва ангажирането ви с хуманитарна дейност?
Това ме питат по-често и тогава обикновено казвам, че въпросът не може да бъде какво не ми е наред, а каква хуманитарна работа се извършва на терен. Аз съм само пратеникът, разказвачът на истории, който има право да бъде там за малко и да прекарва време с онези, които извършват хуманитарна работа и тези, към които е адресирана тази работа.
Друг отговор може да бъде: Мисля, че не е въпрос дали и защо започвате или как и кога. Действителният ангажимент започва едва след първата стъпка. Това се вижда във факта, че вече не пускате. Научих това отношение, това неотпускане от хората, които са герои на моето време за мен. Д-р Денис Муквеге, д-р Касерека Луси, Моли Мелчинг, Маргарит Баранкизе, Йоханес Ведениг .
... Денис Муквеге и Касерека Луси са лекари, специализирани в насилието над жени в Източно Конго, Моли Мелчинг основава неправителствената организация Tostan в Сенегал, която провежда кампания срещу гениталното осакатяване сред момичета и жени, Маргарит Баранкизе създава мрежа за помощ за деца в Бурунди и Йоханес Ведениг от години работи на водеща позиция в Unicef .
… Съгласен съм. След като я опознах, не я пуснах. Освен това тази работа отваря пространства в света и се дават срещи, които обикновено са обогатяващи.
Не е въпросът дали и защо да започнем или как и кога. Действителният ангажимент започва едва след първата стъпка.
"Всеки има. Никой не може." - Заглавието на вашата книга се отнася до Всеобщата декларация за правата на човека. Как точно е отразено в проектите, които описвате?
Декларацията е заложена във всички проекти, поради което говорим за хуманитарна работа. Например с Tostan: Там членовете на декларацията са изчертани като рисунки на хартия, за да се разпространяват на местно ниво, тъй като не всички от тях са в състояние да четат. Същото в Непал или Буркина Фасо. Статиите могат да бъдат своеобразен наръчник за социално и политическо съжителство, всичко е там. Ако те бяха наблюдавани навсякъде, във всяка държава или държава, нашият свят със сигурност би изглеждал различно. Особено след като те не представляват ограничение за личния живот. Човек не разбира, че това не е така.
Как пандемията на короната променя ситуацията на проектите на място? Имате ли примери?
За съжаление, малко бетон. Знам, че „Защитете децата“ разпространяваше дажби в Италия. Знам колко са притеснени хората в лагера за бежанци Кокс Базар в Бангладеш, където са дошли да живеят повечето хора от рохинга, преследвани в Мианмар. В момента моята загриженост и конкретна професия са насочени към хуманитарната катастрофа в пренаселения лагер Мория на Лесбос. В момента обединяваме сили с различни кампании, за да напомним на ЕС, че той трябва да бъде и хуманитарен алианс, а не само икономически. Не вярвам в ужасната прогноза, че "по улиците в Африка има мъртви хора". Спешно трябва да преосмислим разказа за африканския континент.
Просто ли пандемията на короната създава нови проблеми за работата по правата на човека или предлага шанс за по-добър свят, след като разпространението на вируса спре?
Не знам това. Със сигурност природата може да поеме дълбоко въздух по време на застой, гледайки венецианските канали или че смогът над Китай е изчезнал или замърсяването на въздуха в индийските градове е намаляло. В нашите ръце е дали ще оставим Корона да ни вдъхновява да преосмислим поведението си. Но мисля, че е малко като да имам болка от мигрена, която веднъж изчезна напълно от паметта.
Ако погледнете отново проектните пътувания днес, коя държава е направила най-много за добро заради проект, в който сте участвали?
О, определено в Румъния! Там тези институции с деца и възрастни с физически и психически увреждания, както съм ги посещавал в Негро Вода, отдавна не съществуват. В югозападната част на Непал сега има различни области, които вече не продават деца в робство. Момиче Урмила, което е живяло в робство дванадесет години, сега учи право. Особено впечатляваща е работата на Тостан в Сенегал, чиято „Програма за овластяване на общността“ междувременно постигна, че над 8000 общности в шест държави вече не обрязват момичетата си. Чрез тази освободена женска сила, много енергия все още ще бъде изпитана в бъдеще.
„Стъпка по стъпка“: Ето как характеризирате работата на правозащитниците и неправителствените организации. И по-нататък: „Трябва ви търпение и оптимизъм, юнаците на полето“. Никога не губете търпение?
През цялото време (смее се). Но вие знаете това много по-добре от мен от работата ви в Amnesty. Сериозно, не моето търпение губя, а по-скоро липсата на разбиране, което нараства в мен. И там е пукнатината. Може да има повече ангажираност и се чудя защо не е така. Има толкова много инертна маса. И корупция! Има толкова много невежество. Роджър Вилемсен, на когото посветих книгата си, я изрази толкова красиво и просто: „Откъде черпим цялото си невежество?“