Институт за дървесни технологии Дрезден с нестопанска цел GmbH април 2014 MAXROI Graphics GmbH, Görlitz
Издател/оформление: Печат: Снимка на корицата: Институт за дървообработващи технологии Дрезден, с нестопанска цел GmbH април 2014 г. MAXROI Graphics GmbH, Görlitz Разрез на средния слой на сандвич панела, описан на стр. 20-21
ИНСТИТУТ Институтът за дървообработващи технологии Дрезден Членове на Съвета на директорите на Института за дървесни технологии Дрезден д.в. Към 31 декември 2013 г. RA Ханс-Юрген Бок Бивш изпълнителен директор на Асоциацията на дървообработващата промишленост и преработката на пластмаси Баден-Вюртемберг д-р. Председател Петер Алберс Управляващ партньор на Ernst Günter Albers GmbH Заместник Dipl.-Volksw. Норберт Фурхе Управляващ директор на Асоциацията на немските производители на стълби и мобилни скелета. Заместник д-р Dieter Döhring Оторизиран представител на Kronospan GmbH Lampertswalde Dipl.-Volksw. Херберт Меркел Генерален директор на Асоциацията за дърво и пластмаси Североизток e.v. 6-то
Организация ИНСТИТУТ Към 31 декември 2013 г. Управление IHD Dr. rer.nat. S. Tobisch Dipl.-Kaufm. G. Haake Management EPH Dr.-Ing. Търговска и техническа администрация на Devantier Dipl.-Kaufm. G. Haake Support Association RA H.-J. Бок Д-р обратно нат. Сертифициращ орган на Tobisch Dr. обратно silv. S. Tzscherlich Изследвания/маркетинг Dipl-Math. M. Rehm Биология/Защита на дървесината Dr. обратно silv. W. Scheiding Материали Dr. обратно нат. D. Krug Surface Dr.-Ing. R. Emmler Химия/Околна среда Dr. обратно нат. хабил. М. Бейер Физика/Компоненти Dipl.-Ing. (FH) L. Blüthgen Комуникация/трансфер Dr. обратно нат. S. Tobisch Биологична експертиза Dr. обратно silv. W. Изпитване на повърхността на Scheiding Dr.-Ing. R. Emmler Химичен тест Dipl.-Chem. K Aehlig мебели/интериорен дизайн Dipl.-Arch. S. Trabandt Физически преглед Dr.-Ing. B Девантие 11
ПРЕГЛЕД НА ПРОЕКТА Преглед на проекта Завършена изследователска и развойна дейност Заглавие Ръководител на проекта Отговорен за финансиращата институция ДЪРВО, ДЪРВЕНИ МАТЕРИАЛИ, ЗАЩИТА НА ДЪРВО Проучвания за общата използваемост на целулозните производни (CD) като лепила в индустрията на дървесни материали Dr. Стомна д-р Weidlich Lilie BMELV/FNR Характеризиране в реално време на дървесни частици за осигуряване на качеството и оптимизиране на процесите при производството на материали от дървесни частици в индустрията на дървесни материали Weber Wenderdel BMWi/AiF/IGF Карбамид като чистач на формалдехид в материали на дървесна основа Aehlig Dr. Weidlich Aehlig BMWi/EuroNorm/INNO-KOM Експериментални и теоретични изследвания върху поведението на материала на сандвич панел с гофриран среден слой, базиран на фурнир и оптимизиране на геометрията на панела за различни товари Blüthgen Hohlfeld Mouton BMWi/AiF/ZIM Огнезащитни фурнировани повърхности с висок гланц в интериорния дизайн Dr. Бейер д-р Passau Dr. Passauer Piatkowiak BMWi/EuroNorm/INNO-KOM Принос към стандартизацията и осигуряване на качеството на молекулярно-биологичната диагностика на вредни гъби Jacobs Jacobs Rangno BMWi/DIN Многослойни ламинирани материали на дървесна основа с триизмерна армировка Blüthgen Kühne BMWi/EuroNorm/INNO-KOM 12
ПРЕГЛЕД НА ПРОЕКТА Заглавие Ръководител на проекта Отговорна институция за финансиране МЕБЕЛИ, СТРОИТЕЛНИ ЕЛЕМЕНТИ, ПОВЪРХНОСТ Строителен текстил за постоянен мониторинг на влагата в дървени и бетонни конструкции Разработване на нов, дълготраен лак за паркет като система от UV лакове на водна основа, която да се нанася ръчно на място, както и разработка и валидиране на технологията за сушене и втвърдяване Непрекъснато определяне на ниски концентрации на амоняк от газовата фаза Адаптиране и валидиране на изпитвателен апарат за определяне на освобождаването на формалдехид съгласно метода за анализ на газа DIN EN 717-2 въз основа на трансфер на ноу-хау Kühne Kühne BMWi/AiF/IGF Dr. Emmler Aehlig Hoferichter Kleber Brendler Dr. Beyer Aehlig Kniep Keller Hoferichter Hahn BMWi/AiF/ZIM BMWi/AiF/IGF SMWK/SAB HOLZ, МАТЕРИАЛИ НА ОСНОВА НА ДЪРВО, ЗАЩИТА НА ДЪРВО
DIN - NA Bau (NABau) NA 005-04 FBR Holzbau Dr. Steffen Tobisch NA 005-04-01 AA Holzbau Jens Gecks Dr. Steffen Tobisch NA 005-09-02 AA Защита срещу взлом Йоахим устойчив DIN - NA Materialprüfung (NMP) NA 062-04-37 AA Изпитване на меко-еластични пяни Andreas Gelhard DKE в DIN и VDE Електростатика AK 185 Електростатична защита Detlef Kleber KRdL в VDI и DIN Комисия за контрол на замърсяването на въздуха NA 134-01-24 AA Намаляване на емисиите/Обработка и обработка на дървесина NA 134-03-07-04 UA Биоаерозоли и биологични агенти Въздушни микроорганизми и вируси Karsten Aehlig Dr. Wolfram Scheiding Kordula Jacobs ЕКСПЕРТНИ ОРГАНИ/ПРЕПОДАВАНЕ 49
ТЪРГОВСКИ ПАНАИРИ Участие в търговски изложения 2013 Domotex Hannover, 12.-15. Януари 2013 г. Основните теми бяха новите възможности за свързани с клиентите изследователски и развойни дейности по отношение на дигиталния печат, противопожарната защита, емисиите, повърхностните и звуковите свойства и разработването на специфични подови системи. В допълнение бяха предложени стандартизирани, специфични за клиента и свързани с разработката тестове и експертите от одобрения център за сертифициране, мониторинг и изпитване на EPH предоставиха информация за процедурата за общо одобрение/мониторинг на сгради за подове съгласно EN 14041/EN 14342, уплътнения за паркет и замазка, лепила, спортни подове и подложни материали. ZOW Bad Salzuflen, 18.-21. Февруари 2013 г. IHD и EPH представиха своята гама от услуги за мебелната индустрия. Служители в отдела за мебели/интериорен дизайн предоставиха информация за разработването на удобни за потребителите мебели. В областта на леката конструкция изследователите представиха нов тип сандвич панел с гофриран среден слой на основата на фурнир. 56
ПАНАИРИ interzum Кьолн, 13.-16. Май 2013 г. Презентацията се фокусира върху резултатите от успешното сътрудничество между свързаните с индустрията изследвания и средните компании. По проект IHD и производителят на мебели за сядане Göhler от Mulda разработиха нови столове и маси за грижи с допълнителни функции. Освен това служителите предоставиха информация за обширната гама от услуги за изпитване на мебели, която се покрива от лабораториите на дъщерното дружество на EPH. LIGNA Хановер, 6.-10. Май 2013 г. IHD се представи на LIGNA с нов дизайн на щанда. Под мотото лек и силен; бяха представени алтернативни и зелени, текущи изследователски работи върху леки хибридни материали, използването на твърда дървесина и слама за производство на панели и процес за производство на тънък MDF с картонени свойства (сух картон). Устройство за измерване на формалдехид, новоразработено от IHD, и сандвич панел със среден слой на основата на фурнир бяха допълнителни експонати. 57
ТЪРГОВСКИ ПАНАИРИ 20-ти ден на иновациите на BMWI Берлин, 16 май 2013 г. На открития сайт на AiF Projekt GmbH в Берлин, институтът за дървотехника Дрезден д-р д като член на AiF асоциация дърво технологични иновации от бранша. Представените резултати от реализирани изследователски проекти за многофункционални, наноструктурирани покрития за дървени и ламинатни подове, за сгъваеми мебели и за разработването на технология за производство на сандвич панел с гофриран среден слой, базиран на фурнир, срещнаха голямо одобрение от политици, учени и представители на бизнеса. По-нататъшно участие на IHD/EPH в панаири и изложения HOLZ Innovativ Rosenheim, 19.-20. Февруари 2013 г. Building Test Expo Кьолн, 11.-13. Юни 2013 г. Грижа + грижа за дома Лайпциг, 15.-17. Октомври 2013 г. 58
Интерфейсът между научните изследвания и индустрията е проверен от независими експерти, всички технически статии, включително английски резюмета, ексклузивни статии за резултати от научни изследвания и разработки в областите: дървознание дърво и композитни материали дърво довършителни и обработващи повърхностни технологии свързващи мебели, строителни елементи Издател: Институт за дървотехника Дрезден и Институт за дърво и хартиена технология на архива на буклетите TU Dresden от 2005 г., постоянна поредица, поръчка, информация за автори и лица за контакт на www.holztechnologie.de Заглавие на купона. Фамилия. Първо име. Компания. заявете ProBEExEmPlar сега! Няма абонамент! БЕЗ ДРУГИ ЗАДЪЛЖЕНИЯ! Улица. ПОЩОДОК. Място. Факс: +49 351 4662 211