Хранене за кърмачета - Изисквания за етикетиране на храни за кърмачета, адаптирано мляко,
Общото наименование, използвано за всеки заместител на човешко мляко (определение), трябва да бъде „адаптирано мляко за кърмачета“ [B.25.045, FDR].

Срокът на годност трябва да бъде деклариран върху храните за кърмачета и храните, представени като съдържащи адаптирано мляко. За повече информация по този въпрос вижте Запознанства [B.25.057 (1) f) и (2) f), RAD].
Всяка нова адаптация за кърмачета (дефиниция) и всяка формула за кърмачета, които са претърпели съществена промяна в състава, производството или опаковката, трябва да бъдат обект на уведомление преди пускане на пазара [B.25.046 и B.25.048, RAD]. Етикетите трябва да бъдат изпратени на Health Canada за преглед като част от известието преди пускането на пазара на следния адрес:
Етикетът на храните за кърмачета и храните, представени като съдържащи храни за кърмачета, трябва да включва адекватни инструкции за подготовката, употребата и съхранението на продукта след отваряне на контейнера [B.25.057 (1) (e) и (2) e), RAD ].
За храни, представени като съдържащи адаптирано мляко, делът на храните за кърмачета, съдържащи се в храната в търговската му форма, трябва да бъде посочен на главния панел на етикета. Той трябва да бъде поставен близо до всяко изявление относно наличието на адаптирано мляко в храната и толкова видно, колкото това твърдение [B.25.057 (2) (a), FDR].
Храните за кърмачета и храни, представени като съдържащи храни за кърмачета, подлежат на специфични и подробни изисквания за етикетиране, включително изисквания за етикетиране на хранителните стойности, определени в раздел 25 от Регламентите за храните и лекарствата.
Декларация за хранителна стойност
Етикетът на храни, представени като съдържащи адаптирано мляко, също трябва да посочва, на 100 грама или на 100 милилитра от адаптираното мляко, съдържащо се в храната в търговската му форма:
- количеството протеини, мазнини, налични въглехидрати, пепел и, ако е приложимо, сурови фибри, в грамове;
- енергийната стойност в калории;
- количеството витамини и минерални хранителни вещества, посочено в таблица II от дял 25, в международни единици или милиграми;
- количеството холин и всички добавени хранителни вещества, които обикновено се намират в майчиното мляко (например нуклеотиди, ADH и AA) в грамове или милиграми [B.25.057 (2) (c), RAD].