Характеристики на националния хумор, архив, аргументи и факти
Когато хората построиха Вавилонската кула, те говореха и се смееха на един и същи език. Когато Бог се ядоса на потомството си, той ги наказва по такъв начин, че те престанаха да се разбират. Същото е и с хумора. Понякога е трудно да се разбере чужда шега, особено ако е разказана в оригинала. Арогантен и сдържан английски хумор, самокритичен и "напорист" френски, симпатичен руски, вулгарен испански и арогантен американски - можете да го изброявате дълго време. Нека да се справим с особеностите на националния хумор.
Когато хората построиха Вавилонската кула, те говореха и се смееха на един и същи език. Когато Бог се ядоса на потомството си, той ги наказва по такъв начин, че те престанаха да се разбират. Същото е и с хумора. Понякога е трудно да се разбере чужда шега, особено ако е разказана в оригинала. Арогантен и сдържан английски хумор, самокритичен и "напорист" френски, симпатичен руски, вулгарен испански и арогантен американски - можете да го изброявате дълго време. Нека да се справим с особеностите на националния хумор.
Английски
Всички нации са чували за английския хумор, който вече се счита за национална черта. Точно като скованост и арогантност.
Всички знаят, че англичанинът е резервиран. Вековният навик да потиска външните изрази на своите емоции, най-вероятно се превърна в основата на чисто английския хумор. Способността да казвате забавни неща с невъзмутим сериозен израз.
Спокойствието пред невероятни инциденти и изненадата от малки детайли на фона на общата абсурдност са отличителните белези на типичен английски анекдот.
Много често английският хумор е подложен, да кажем, на осъждане от чужденци и всичко това, защото шегите се основават на игра на думи, непреводима и неразбираема за тези, които не владеят добре езика.
Посетител влиза в бара и поръчва две уиски и една газирана вода.
След като пие и плаща, той се изкачва по стената, върви бавно по тавана, слиза по отсрещната стена и излиза през вратата.
Всички са изумени и се объркват озадачени погледи на бармана.
"Колко странно, - той казва, - този човек винаги е поръчвал едно уиски и две газирани напитки ".
В лодката има трима рибари.
- Какво прекрасно време днес! - изрича първо.
Минава час, а вторият му възразява:
- Не, времето е отвратително днес!
Минава още час, а трети глас говори:
- Господа престанете да спорите!
Английският лорд напуска дома. Слугата го изпраща и пита:
- Сър, ако дама ме изпрати за вас, кажете ми къде не трябва да бъдете намерени?
В казиното. Дамата пита господина, който играе карти:
- Ти ме помниш? Предната година ти ме помоли да се оженя за теб тук.
- И ти излезе? - - разсеяно пита той, разбърквайки тесте карти.
Слугата се обръща към господаря:
- Сър, смея да съобщя, че в кухнята е имало някакъв огън.
Стопанинът бавно остави „Таймс“ настрана и каза:
- Нека дамата знае. Знаеш ли Робинс, че не върша домакинската работа.
- Сър, - казва нотариусът, - покойният ви чичо ви завеща три къщи в Лондон, двеста хиляди лири в брой и ловно куче.
- Надявам се кучето да е чистокръвно?
В един английски клуб трима господа седят на маса и мълчат цял час. Накрая човек въздъхва. Другият поема дълбоко въздух. Третият скача и вика: "И накрая, спрете да говорите за политика!"
Френски
Френският хумор спокойно може да се нарече „нахакан“. На латински думите „петли“ и „гали“ (тоест французите) звучат еднакво - гали. Във Франция се роди фразата „Смешни убийства“.
Кой според вас е френският национален герой? Не герой на френския народ, като например Жана д'Арк, а национален символ, като Емеля за руснаците? И така, това е Сирано де Бержерак. Не защото голям нос, побойник и поет, въпреки че всички тези три качества трябва да бъдат по един или друг начин в истински французин, а защото той се смее на себе си с изтънченост, но не позволява на другите да правят това. Затова не рискувайте да повтаряте собствените си изявления за себе си пред французите. Да кажем това: „Защо петелът е символ на Франция? - Защото това е единственото живо същество, което може да пее, застанало до колене в лайна“. Французите обичат страната си, но не се харесват. „Франция е красива и би било още по-красива, ако там нямаше французи“.
Колкото и богохулно да изглежда, слабите и окаяните често са обекти на тъмни шеги. Например, гатанка: "Какво е това: бяло и пада през зимата, когато е студено?" Отговор: "Стари хора". Вярно е, че самите французи казват, че шегите им за инвалидите са насочени само към напомнянето им за съществуването им.