Група - Сини барети
Група "Сини барети".
Албум "Minefield"
Като пътека до бездната,
Зад гърба,
Погледът е уморен и спокоен,
всяка стъпка е смърт,
Но трябва да сте навреме -
Над съдбата не е безплатно.
Всяка стъпка е шанс,
Животът измерва баланса по канала на ада.
Страх на върха на сондата,
В нея има само една надежда - нека „Необходимо е“ почука по храмовете.
Припев:
Тук отдавна ни бяха дадени роли,
Дори през деня понякога слънцето е сляпо,
И в очакване на грешките си
Минно поле!
Колко пъти по пътя, без да пускате,
Срещнахме препятствия.
Ако сте постигнали целта и не сте подвели другите, -
Няма по-висока награда!
Крехък късмет
И един ден тя може да се скъса с конец,
Кой беше първият вчера, но забрави за честта,
Остана някъде в миналото.
Горчива пепел се настанява зад мен на пътя.
Този път отива към небето.
И никой от нас не знае къде е маркиран краят на пътя,
И ще последва ли някой.
Припев:
Кажи, кажи, стар мост, какво помниш,
Разкажете за последните си минути!
Спомням си синята дистанция, тъга в очите ми по къщата,
И както обикновено съжалявам за последната вечер с моите приятели.
Спомням си битката призори, линията на сълзите на бузата ми,
И кръв на прашната земя - не можеш да кажеш всичко с думи.
Спомням си мръсна мъгла, каравана, изчезнала в далечината,
Което през нощта отново
Алармира душата ми и ме държа буден.
Припев:
Кажи, кажи, стари приятелю, какво си спомняш.
Разкажи ми за последната война.
Приятели изчезнаха, звезди се върнаха,
За кървавите лалета на далечна земя.
НЕКА СЕДИМ, МЪЛЧИМ, МЪЖЕ.
Веднъж пях в Афганистан за пътища и приятели,
За враждебния Пакистан, за засадите в селата,
За любимия си и за майка си, факта, че вече не са скъпи,
И за срещата с момчетата след дълги двадесет години.
Сънувах там, в стаята за пушачи, преди полета до Кандахар:
Това би било джин от бутилка, така че да кара времето.
Така че зимата да остане някъде, а пролетта да дойде по-рано,
И може би това лято войната изведнъж ще приключи.
Припев:
Двадесет години назад, двадесет години,
Много от нашите вече не са в редиците.
Нека да седнем и да бъдем тихи, момчета,
Нека си припомним най-добрите ни години!
Съседите са изненадани с неверие в очите им,
Просто трябва да им отговоря - там е моята младост.
Имаше такива песни и такива мъже,
Заедно сме от две години, ние сме военни работници.
Понякога през нощта сънувам афганистанския проход,
Нищо няма да се повтори, аз спечелих моето!
Всеки има причина да погледне назад внезапно
И, забравяйки за юбилеите, извикайте: "Здравей, братко!"
Двадесет години назад, двадесет години.
Нека да седнем и да бъдем тихи, момчета,
Нека си припомним най-добрите ни години.
Нека си припомним най-добрите ни години.
На петнадесети ще пия Спитра
Аз съм от халба алуминиев войник,
И въпреки че отдавна предпочитам уискито,
Ще взема сто грама шинданд.
Ще пека картофи на фурна
И ще си изпея песента "Cascade",
А вечерта ще се обадим на Вовока,
Той е моят взвод, той е моят кръстник в живота.
Припев:
"Ами как си?" - ще попита той както обикновено,
И ще отговоря, че е по-лошо.
И, изглежда, разговорът е празен, познат,
Но веднъж годишно ми трябва като въздух.
Това е същата шега в Херат,
В сянката на "КАМАЗ" яде каша,
Служихме заедно на автобатата,
Не знаейки за бъдещето, не гадайки.
Майки и съпруги ни чакаха някъде,
Като само чакане да се върне от ада,
И не пощадихме покровителите с Вовка,
Когато трябваше да се вкопчиш в живота.
Тогава ни се стори, че времето е настъпило,
Че пустинята никога няма да свърши,
Че целият ни живот с Вовка няма да е достатъчен,
Когато се върнем от огнения дим,
И сега ръцете ни са измити,
А прахът е съвсем различен по пътищата,
Но веднъж годишно, въпреки всяка раздяла
С Вовка си припомняме нашите години.
Тук не съм виждал руски зими,
Никога, нито едно,
Този бряг беше непознат за мен,
И сега е като роден,
И те живеят както преди в мен
Спомен тези дни,
Където някога беше във войната,
Където отпечатъците ми са изтрити.
Припев:
Летях, ако можех,
Руски сняг на изток.
Там живее един ден,
Небето изглежда различно.
Може би завинаги
Ще оставя зад реката
В тази земя
Вашата болка.
Писане на живот на празен лист
Не съм искал съдба.
Руският сняг ги разпръсна,
С когото споделяше вода в планината.
И лежи в големите градове
Прахът от пътищата на онази война,
Това, което веднъж донесе тук
Южен контингент на страната.
Припев:
Летях, ако можех,
Руски сняг на изток.
Там живее един ден,
Небето изглежда различно.
Може би завинаги
Ще оставя зад реката
В тази земя
Моята болка.
Летях, ако можех,
Руски сняг на изток.
Там живее един ден,
Небето изглежда различно.
Може би завинаги
Ще оставя зад реката
В тази земя
Моята болка.
Вчера бяхте разузнавач сержант,
днес сте успешен бизнесмен,
И някой стана почтен заместник,
И веднъж той ни изпя своите песни.
Вчера не знаеше по-добре от лейтенанта -
Днес сте тризвезден генерал.
Някак ви наричахме брат,
И не си подал ръката си днес.
Припев:
Срамежлив, обърнат настрани,
Уж се задави.
Той се оттегли възможно най-скоро при своите - заместници и служители.