Гадаене за момичета (Kjella)
Нито четиридесет лъжи като птица
Пеене на славей -
Има девическо гадаене,
Бързи и верни.
Обща печка,
Да зад завесата:
Сложете да пържите картофи
В тигани по няколко.
След като момичетата изключват светлината,
Времето наддава,
И вашият топъл обяд
Оставете в кухнята.
И, връщайки се след,
Всеки гледа със страст -
Чии картофи хитро
Момчета.
Който е изял всичко
Момчета безсрамно -
Тя отива в стаята им
Лай-запознай се!
„Веднъж в Богоявленската вечер
чудеха се момичета -
чехъл зад портата,
като ги свалиха от краката си, те ги хвърлиха ... "
/ В.А. Жуковски /
Веднъж на Бъдни вечер в апартамента,
Поддръжка на сух дамаск,
Момичетата решиха да се напият
Гадаене на ухажори.
Няма да питаме много,
Случаят е просто дреболия.