Футбол в RSS # 43 - Молдова Владимир Тинклер, от гето до голгетър - Footballski
Източен футбол
Няколко месеца от Световна купа, решихме да се потопим в историята на съветския футбол на различните (четиринадесет, с изключение на Русия) Съветски социалистически републики на Съветския съюз, с четиринадесет специални седмици, всички използващи един и същ формат. Тази седмица говорим за Молдова. Епизод 43: След обсъждане на Зимбру Кишинев, ние ви разказваме невероятната история на един от най-емблематичните играчи, Владимир Цинклер, където историята и историите са едно.
На 2 септември 1961 г. Молдова Кишинев изправете се пред него Спартак Вилнюс, мач, който сега би изправил Зимбру срещу Жалгирис. Два непретенциозни отбора, в покрайнините на СССР и далеч от футболните тенори на Москва и Киев, играят втория ден от втората част на шампионата там за отборите, класирани между 11-то и 22-ро място. 12 000 зрители запълват трибуните на Републиканския стадион в Кишинев, за да отпразнуват победата с 3: 1 за местните жители, благодарение на хеттрик на Владимир Цинклер.
Това, което прави това изпълнение изключително, е случилото се няколко дни по-рано. Съпругата на Ţincler Анна, тежко болна само две години след раждането на дъщеря им Албина, я моли да донесе вкъщи бутилка шампанско. В крайна сметка тя няма да усети и капка: когато тя почина няколко часа по-късно, това всъщност беше последната възможност да благодари на съпруга си и на медицинския персонал, преди да почине. Два дни преди Молдова-Спартак, стотици поддръжници присъстват на погребението на Анна и след това не очакват да видят Владимир Цинклер на поляната на Републиканския стадион за този шампионатен мач. Самият той беше поискал да бъде в състава: „Бях се поколебал, но трябваше да направя нещо, за да се боря срещу загубата и празнотата. Продължавах да мисля за Анна и чувствах, че полудявам да остана сам в мъката си. Хеттрик по-късно, "Златният крак" на Молдовски футбол написа там нова глава от своята легенда.
Не е било предназначено обаче да стане такова, както по датата и мястото на раждане, така и по произхода си. Да бъде роден на 9 септември 1937 г. в румънската Бесарабия, в еврейско семейство, представя posteriori зловещите условия, на които трябва да се поддаде през Втората световна война. И с добра причина: големият му брат и баба му не можеха да оцелеят там. Самият той признава, че е оставен жив „случайно“. Историята на Ţincler е както на клуб, така и на хора.
Тъмната история на евреите от Бесарабия
В зората на 20-ти век в Кишинев е имало 43 000 евреи, почти половината от населението по онова време. През 1903 и 1905 г. двата погрома в Кишинев удариха челно еврейската общност, въпреки че дотогава бяха пощадени и в по-добро положение, отколкото в други части на Руската империя. Те обявиха цвета на този век, белязан завинаги от антисемитизма: 68 мъртви, стотици ранени и неизмерим брой унищожени имоти са само началото на това, което ще живее Кишинев, тогава Кишинев и провинциален град на империята, когато е поета от Румъния, съюзник на нацистка Германия, през лятото на 1941г.
Разгърнатият антисемитизъм, смесващ се с ксенофобия към болшевиките, унгарците или което и да е друго малцинство, постепенно се проявяваше в Велика Румъния, към която Бесарабия беше обединена през 1918 г. Макар и официално румънски граждани, евреите постепенно претърпяха последиците от кризата от 1929 г., която заедно с много популярните по това време националистически идеи придадоха страхотна политическа тежест на Желязната гвардия. Отчуждението му от властта беше придружено от прилагането на някои от неговите идеали и по този начин от принудителна румънизация в ущърб, разбира се, на евреите в Румъния.
По този начин, след оттегляне на румънска националност от една трета от еврейското население през 1938 г., Румъния обнародва Устава на евреите през 1940 г .: „открито вдъхновен от расовите закони на Нюрнберг, законът ефективно потиска всички граждански и политически права. ”Особено за живеещите в Трансилвания, Буковина или Бесарабия.
Краткият живот на гетото в Кишинев
С влизането в сила на германско-съветския пакт еврейската общност в Кишинев избяга от този устав на евреите, откакто Червената армия влезе в Бесарабия през юни 1940 г., но кошмарът й едва започна. Започват депортации на противници на съветския режим; земетресението от ноември 1940 г. силно удари Кишинев (78 жертви, близо 2800 сгради); и през юни 1941 г. германските военновъздушни сили започват да бомбардират града в центъра му, където пребивава по-голямата част от еврейското население, инициирайки операция „Барбароса“. „Повторното завладяване“ на Бесарабия от Румъния, сега водено от Антонеску, приключва на 16 юли, когато румънски танкове влизат в града.
Трудно е да забравим униженията, които сме преживели в това гето. Останах жив само защото родителите ми бяха шивачи и бяха накарани да бродират полицейски и жандармерийски униформи. Ето как се измъкнах от него. Иначе всеки ден превозваха каруци, пълни с гладуващи хора - Владимир Чинклер, януари 2015 г.
Никой не е имал право да напуска гетото, което се е превърнало в място за разврат и забавление за нацисткия пазач, който се грижи за него. „Посещенията в гетото от офицерите от гарнизона или преминаващите през Кишинев (...) бяха един вид ритуал и избирането на млади еврейски момичета или жени за техните оргии стана много разпространен навик“. Принудителен труд, издирвания, изнасилвания, рекет, изчезвания, глад, умора и скоро падане: уязвимостта на евреите, интернирани в гетото, беше в своя връх и се поддаде на болести като тиф, краста или дизентерия. Навик (IC Butnaru, Тихият холокост: Румъния и нейните евреи, стр. 112-125).