Федералният съд най-добър; Изпраща наказателна присъда за разпространение на капсули за отслабване
Федералният съд потвърждава наказателното решение за разпространение на капсули за отслабване
Федералният съд отхвърли жалбите на лекар и двама фармацевти, които бяха осъдени от Кьолнския окръжен съд за продажба на капсули за отслабване. Капсулите за отслабване, предписани за първи път от белгийски лекар, съдържат различни растителни, животински и химически вещества в различни състави. В Германия те бяха масово произведени от GmbH, в която двамата осъдени фармацевти - заедно с трети фармацевт - бяха акционери. Обвиняемите си сътрудничат при разпределението на стоките по такъв начин, че осъденият лекар и неговият белгийски колега предписват капсулите, а след това GmbH доставя рецептите, отчасти чрез аптеките на своите партньори, отчасти и чрез директна доставка на пациентите. Окръжният съд е признал всички обвиняеми за пускане на пазара на съмнителни лекарства, двамата фармацевти също са виновни за пускането на пазара на неразрешени готови лекарства, затвор от две години с пробация срещу лекаря и един фармацевт и три години лишаване от свобода срещу другия фармацевт - вече не може да бъде вероятно наложен.