Ежедневникът от 4 октомври 2019 г. - Брачни режими Lexbase

Реф.: Кас. цив. 1, 3 октомври 2019 г., n ° 18-20.430, FS-P + B + I (N ° Lexbase: A2756ZQ7)

2 минути четене

от Anne-Lise Lonné-Clément, на 09-10-2019

► Клаузата, вмъкната в брачния договор, предвиждаща приноса към общността на лична собственост на един от съпрузите, изключва всяко право на награда в полза на този съпруг, тъй като няма движение на стойност между собствената маса на съпруга и общата маса не се реализира по време на прилагането на брачния режим.

Това е решението, което произтича от решение, постановено на 3 октомври 2019 г. от първия граждански състав на Касационния съд (Cass. Civ. 1, 3 октомври 2019 г., n ° 18-20.430, FS-P + B + IN ° Lexbase: A2756ZQ7).

В настоящия случай съпрузите се ожениха на 5 юни 1982 г., след като на предишния 25 май сключиха брачен договор за приемане на общността, сведен до аваристи, при условията на които съпругът беше декларирал да донесе сграда в общност; след обявяването на развода им възникнаха трудности при ликвидацията и споделянето на техните родови интереси.

---