Еврейски бежанци от съветска Украйна до румънска Бесарабия

Както показахме в първата статия за съветските бежанци през Днестър, публикувана в брой 124 на списание Historia, решението за предоставяне на убежище на евреи в СССР в Румъния, прието от тогавашния председател на Министерския съвет генерал Александру Авереску, въпреки отрицателен съвет на министрите, спаси десетки хиляди животи. Оригиналните документи, които представяме по-долу, от Националния архив на Румъния и Архива на Министерството на външните работи, разкриват как властите в Букурещ и еврейските общности в Румъния, ползващи се от широка външна подкрепа, са помогнали да се избегне хуманитарната катастрофа. С малки изключения, балансът между хуманитарния компонент на проблема и императива на страната е запазен. Ролята на дипломацията в Букурещ беше решаваща при формирането на благоприятни решения в случая на еврейски бежанци, пристигнали в Бесарабия, а вниманието на пресата и международните организации, участието на Обществото на нациите бяха ефективно средство за натиск и избягване на дългосрочното приплъзване.

Хронологично възобновяваме събитията от началото на 1922 г., годината, която бележи разгара на първия голям съветски глад - една от основните причини за убежище в Съветска Русия и Украйна в румънската Бесарабия. През есента на 1921 г., според официалната статистика, над 20 милиона души в СССР страдат от глад. Десетки гладуващи региони и области бяха засегнати от суша, епидемии, гражданска война и терор, като широко разпространените доставки на храна бяха най-ефективното средство на болшевишкото управление.

бежанци

На 17 февруари 1922 г. префектура Тигина информира, че бежанците продължават да идват отвъд Днестър, носейки „опасни елементи на безопасност и, във всеки случай, обществено здраве и санитария“, с предложение за сортиране на бегълците от местна съвместна комисия. Министерството на вътрешните работи одобрява доклада и на 21 февруари 1922 г. съобщава решението на военното министерство, Генералния щаб и Главната дирекция на вътрешните работи в Кишинев. Бежанците все още са регистрирани от цивилни и военни комисии. Междувременно в международната преса започнаха да се появяват различни унизителни публикации във връзка с начина, по който румънските власти се справиха с проблема [1].

Подривни дейности в Бесарабия

На адрес No. 2241 от 18 февруари 1922 г. военното министерство изпраща до Министерството на външните работи реклама за еврейската хроника, публикувана на 20 януари 1922 г. в Лондон. Под заглавие „Румъния. Жестокостите срещу бежанци, изданието призовава за „варварско отношение“ към еврейските бежанци, включително случая с двама полицаи, обвинени в „обезчестяване и убийство на еврейски жени“ и на семейства, „загинали на границата“. Подчертавайки „тенденцията на международните евреи да ни дискредитират в очите на чужденците“, Генералният щаб информира дипломати за „ситуацията, създадена в Бесарабия от нахлуването на чужди елементи през Днестър“. Общият брой на бежанците, настанени в Бесарабия по време на писането, надвишава 120 000, като повечето от тях влизат в страната с измама. Според министерството „голям брой от тези бежанци са емисари на съветското правителство, изпратени в Бесарабия да организират болшевишката пропаганда, създават местни революционни комитети, шпионират за Червената армия, извършват терористични актове, целящи да поддържат духа на населението под контрол. - непрекъсната несигурност ”. Становището беше мотивирано от констатациите на охраната в Бесарабия.

еврейски

Неоснователни международни такси

По мнението на началника на Генералния щаб, заповедта на военното министерство бр. 9143 от 3 септември 1921 г., с която границата на Днестър е била напълно затворена, е реалната основа за протестите на различните комитети, „които по този начин бяха лишени отчасти от обичайната връзка със съветското правителство в Русия и възпрепятствани тяхната дейност в разрез със сигурността на румънската държава ”. Пускайки преувеличени новини в чуждестранната преса, някои еврейски сдружения всъщност се стремят да "дискредитират страната, която ги е приела с такава широка толерантност, но която биха искали да видят в държавата, в която е доведена днешна Русия". . Министерството на външните работи се съгласи с предложението за публикуване на отказ и поиска от легацията в Лондон да информира общественото мнение във Великобритания за реалното положение на съветските бежанци в Румъния.

еврейски

На 19 април 1922 г. председателят на Министерския съвет е информиран от министъра на външните работи за меморандум от върховния комисар на Лигата на нациите Ф. Нансен за глада на съветското население и опасността за съседните на Русия страни от миграцията. на жертвите. Според Фридтьоф Нансен, норвежкият изследовател, организирал европейската акция за подпомагане на десетки милиони гладни хора в Русия и Украйна [2], „тези маси от емигранти, спрени от трудностите в трафика, създадени през зимата, днес възобновиха движението си към на запад и създава за Румъния сериозна и непосредствена заплаха ”. Заключенията на Варшавската епидемиологична конференция потвърдиха оценката. Масивни вълни от хора нападнаха не само вътрешните граници на регионите, но и външните.

Предложение за премахване на местните комитети

На 14 ноември 1922 г. Военното командване в Кишинев иска от Министерството на вътрешните работи да премахне провинциалните комитети, независимо от националността, тъй като те продължават да представляват явна опасност за румънската държава: „Имам честта да докладвам, че след разследвания и информация, установихме, че американските християнски и еврейски комитети в Бесарабия не работят с цялата искреност по местоназначението и призоваването си, а напротив, извършват престъпления срещу Държавна сигурност и злоупотреби под очите и понякога дори в компанията на нашите власти, които не правят нищо друго, освен да опетняват авторитета и достойнството ни пред чужденци ”. С това искане военното министерство се връща в Министерството на вътрешните работи на 1 декември 1922 г., изпращайки два доклада, изготвени от 5-та секция на Генералния щаб. От доклада бр. 1299 от 24 ноември 1922 г., резултатът е, че Генералният щаб напълно споделя мнението на Военното командване на Бесарабия и докладът No. 798 от 14 август 1922 г. документира подривната дейност на въпросните комитети и настоява за тяхното премахване, „като такива, които представляват непосредствена опасност за Бесарабия, а в бъдеще и за цялата страна“.

От бележката на Генералния щаб бр. 1657 от 23 януари 1923 г., адресиран до военния министър, показва, че ситуацията, утежнена от големия брой бежанци, далеч не се е подобрила: „Бежанските преминавания от Украйна до Бесарабия продължават да се случват в голям брой, въпреки всички мерки. охрана, взета на границата, и съветските шпионски организации са използвали, както и преди, тези бежанци, както за събиране на военна информация, така и за извършване на пропаганда срещу нашата държава и за отнемане на Бесарабия от Съветска Русия.

Разграничаване на радикални разтвори

Дирекцията на полицията и общата сигурност по принцип се съгласи с искането на военното министерство, Генералния щаб и командването на Бесарабия да премахнат комитетите на бежанците и да направят „сериозно преброяване на всички в Бесарабия, изпращайки в лагерите или гонене на намерени без сериозни връзки с страната ни ". Безопасността обаче счита, че „предварително е необходимо да се установи кой ще се грижи за тяхната поддръжка и кой ще им предоставя медицинската помощ, която комисиите за помощ оказват днес? Оставяйки ги жертва на глад и болести, тези елементи ще станат много по-опасни за държавната сигурност, както и за обществения ред и канализация. Позицията на Министерството на външните работи, съобщена на МВР, произтича от резолюцията на тогавашния шеф на дипломацията и доказва разграничаването на радикални решения, предложени от органите на реда и разузнаването: „Ще бъде отговорено, че сме били наясно с тези факти, но не е моментът да са взети мерки и че при всички случаи мерките не могат да бъдат взети, както е посочено в заключенията на заинтересованата страна.

еврейски

Ново отлагане на евакуацията от Бесарабия

бежанци

На 18 април 1923 г. румънската делегация в Берн изпраща до министъра на външните работи И.Г. Duca, Бюлетин бр. 3 от 19 март 1923 г. на Изпълнителния комитет на Израелската конференция за универсална помощ. В доклада за дейността на Конференцията за 1922 г. еврейското население в Румъния е посочено като получател на помощта. Изглежда Румъния участва и в акцията на Конференцията за доставка на 10 000 гладни деца от Съветския съюз - 13-те действия за транспортиране на храни, дрехи и лекарства за регионите на левия бряг на Днестър преминаха през Румъния (през Галац, Констанца) и Италия . Причините за убежището на съветските евреи в Румъния са погроми, глад и епидемии. Освен това, според документа, Румъния е била домакин на своя територия 508 деца, чиито родители са били в Бесарабия, доведени чрез програма, подкрепена от организацията, която има за цел да спаси съветските деца чрез търсене на родителите им от други страни. Приетото условие на румънските власти беше, че до края на годината тези деца, заедно с родителите си, трябва да бъдат евакуирани на Запад.

Трябва да се отбележи, че евакуацията на еврейски бежанци от Румъния в САЩ, Канада, Палестина, но също така и в държави като Аржентина или Бразилия се проведе в регионален контекст, белязан от основателни подозрения срещу Съветите, контекст, който не благоприятства възможно решение. за постоянно паркиране в околностите на СССР. Например, според доклада на румънската легация в София бр. 2405 от 15 август 1923 г. българското правителство, разследвайки дейността на болшевишкия Червен кръст в София, установява, че Съюзът за репатриране на руските бежанци не е нищо повече от „секция на болшевишката мисия в България и част от Българската комунистическа партия“. Една анкетна комисия установи: „Съюзът, който носеше бежанци по улиците, с музика и червени знамена на челата си, беше маска, под която се укриваха делата на Руския червен кръст.“ Руският Червен кръст организира военна разузнавателна служба. планове за български казарми, доклади за домовете на руски бежанци, противопоставени на болшевизма, корупция от руската мисия на българските служители и използването на различни средства за шпионаж, бомба, 2 револвера и 2 железни камшика, несвързани с хуманитарните функции на Червения кръст.

Викът на приднестровските евреи

По-долу е извадка от призив към нашите сънародници в страната ни на евреи, избити близо до източната граница на Румъния, в Украйна. Апелът, вероятно написан между 1921-1922 г., озаглавен „Милостивите еврейски лидери от Вад Расков, Резина, в други населени места“, документира отчаяния вик на приднестровските евреи и трябва да се знае:

„Пиша ви това писмо с кръвта на толкова хиляди евреи, избити в Украйна, с кръвта на толкова хиляди невинни жени и момичета, които са подигравани, заедно със сълзите на стотици хиляди сираци и вдовици. Братя и сестри! Отворете сърцата си и оставете сълзите ни да проникнат, не затваряйте ушите си и слушайте нашите викове и викове, ние сме в страхотен баланс, в Украйна не е останала сделка, която да не е била опустошена и изгорена. Огънят се разпространява от ден на ден по-близо и само малките градове, които са близо до Днестър, само че те са останали недокоснати. Миналата седмица малките градове бяха отново опустошени: Пестянск, Григориопол, Нескивски, Брацлов (М.) Немисов, Балта, Богопол и други. В тези краища бяха избити най-добрите водачи на нашия народ, всичките им къщи бяха опустошени, счупени и разрушени, всичко в тях, дори малкият град Янитков също беше опустошен и унищожен. те избиха много евреи. Жертвите бяха погребани тук, в Расков, и ние вярваме, че сте чули нашите викове и викове, които според нас са достигнали до небето.

Братя! За да ви напишем подробно какво се е случило, ние не сме в състояние, главите на малки деца се търкаляха по улиците на Пещанския панаир, в занаятите останалите деца на Бани бяха подигравани в очите на родителите и жените в очите на мъжете, а след това всички те бяха убити. Под виковете „Шемос Израел!“, Който стигна до небесата, в Трестин, хулиганите събраха 450 евреи и ги убиха, а през това време хулиганите извикаха: „Къде е вашият Бог?“ и Бог на небето видя всичко и не отмъсти на убийците. Братя! Може би си по-добър с Бог, моли се за нас, защото само ние останахме в градовете, които са близо до Днестър, като Каменка, Расков, Рабница и така миналата седмица огънят се разпространи до нашия панаир, но слава Богу, избягахме все още жив, но ние бяхме ограбени от цялото си имущество, сега какво да направим, ако дойда отново? Нямаме повече пари и без пари животът ни зависи от косъм.

От всички градове и градове, вандани и сираци, хиляди са се приютили при нас, на брега на Днестър, и много от тях са с нас, в Расков и ние трябва да споделим с тях последното парче хляб, сега, когато е петстотин рубли пудинг, хората гладуват насред улицата. Не забравяйте, братя, какво направихме в Расков за вас, когато болшевиките бяха там, и знаехме, че не сте добре, не забравяйте, че напуснахме професиите си, ходехме седмици до можем да помогнем! Не забравяйте, че с вашата намеса можете да спасите хиляди евреи от смърт, за вас и само за вас е нашата надежда! Вие имате свещен дълг да оставите всичките си професии и денем и нощем да се стремите да се намесите, за да можете да спасите хиляди евреи от смърт! “.

[1] Цитираните източници идват от предстоящия том „Въпросът за бежанците за Днестър“, 1919-1936 г.

[2] Вижте нашия том Гладна Русия: Европейска хуманитарна акция в документи от румънските архиви, 1919-1936.