Eugen Ruge erh; lt Награда за немска книга - Награда f; r роман; Във времена на отслабваща светлина
Йоген Руге е носителят на наградата за немска книга 2011. Той получава наградата, надарена с 25 000 евро, за романа си „Във времена на отслабваща светлина“. "Ойген Руге отразява историята на Източна Германия в семеен роман. Той успява да укроти преживяванията на четири поколения в продължение на петдесет години в драматургично усъвършенстван състав. Неговата книга разказва за утопията на социализма, цената, която изисква от индивида и В същото време романът му е много забавен и има силно чувство за хумор “, казаха седемте членове на журито. Австрийската авторка Марлене Стреерувиц беше сред шестимата номинирани в списъка.

Германска семейна сага
„Във времена на отслабваща светлина“ е дебютният роман на Ойген Руге, роден през 1954 г. в руския Урал, който напусна ГДР на Запад през 1988 г. и досега се прочу предимно като автор на театър и радио. През 2009 г. на Ruge вече бе присъдена наградата Алфред Дьоблин, дарена от Гюнтер Грас за незавършения тогава ръкопис.
Преди всичко Рудж разказва за човешките съдби и слабости на широко разклоненото семейство на фона на наситените със събития политически събития от 1952 до 2001 г. Рожденият ден на дядото, комунистически ветеран, който се превърна в празен ритуал, формира рамката за тази германска семейна сага, която се провежда между Берлин, играят Съветският съюз и Мексико.
Рудж се наложи над Ян Бранд („Срещу света“), Михаел Буселмайер („Вунсиедел“), Анжелика Клусендорф („Момичето“), Сибил Лювичаров („Блуменберг“) и австрийката Марлене Стреерувиц („Създателят на болката“) . Петимата финалисти, останали с празни ръце, ще получат по 2500 евро. Общо 198 заглавия бяха разгледани от журито. В дългия списък от 20 заглавия, Дорис Кнехт и Лудвиг Лаер бяха двама други австрийски автори заедно със Стреерувиц.
Първият носител на наградата за немска книга е Арно Гайгер от Форарлберг за „Es geht uns gut“ (2005). Последваха Катарина Хакер за „Die habenichtse“ (2006), Джулия Франк за „Die Mittagsfrau“ (2007), Уве Телкамп за „Der Turm“ (2008) и Катрин Шмид за „Du dies nicht“ (2009). Миналата година родената в Сърбия авторка Мелинда Надж Абони, която живее в Цюрих, спечели с романа си "Гълъбите летят нагоре", публикуван от Salzburger Verlag Jung und Jung.