Епизод: # 1.16 Нереално за красотата

Хаус трябва да уволни лекар от неговия екип, докато екипът лекува 10-годишно момиче с тежко наднормено тегло и инфаркт в училище.

Гледайте тази поредица:

Десетгодишната Джесика с наднормено тегло получава инфаркт по време на тренировка и е откарана в болница. Хаус взема случая и изпраща екипа си да открие причината. Камерън подозира метаболитен синдром, при който пациентът показва резистентност към инсулин. Освен това казва на тримата, че трябва да се раздели с член на отбора до края на седмицата.

Правите специфичен тест за болестта, но той се оказва отрицателен. Друго основно заболяване трябва да е отговорно за теглото и инфаркта. Междувременно се разрази ожесточена конкуренция между членовете на отбора, особено Камерън и Чейс продължават да се карат, защото Чейс смята, че Джесика е твърде дебела.

Междувременно Хаус лекува жена, която показва всички очевидни признаци на бременност, но иска той да повярва, че тя изобщо не е бременна. Това подозрение дори се потвърждава - носи много голям тумор. Тъй като обаче той е доброкачествен, тя настоява да не се оперира - за изненада на Хаус и Уилсън.

Форман установява, че Джесика е пила хапчета за отслабване, за да отслабне. Те също могат да бъдат причината за инфаркта. Когато й се дава варфарин за инхибиране на коагулацията и предотвратяване на друг тромб да предизвика сърдечен удар, Джесика изведнъж развива некротизираща кожа - причината за това е варфарин.

Междувременно Воглер взема отделните членове на екипа и им говори, като ги пита защо изобщо искат да останат с Хаус. Хаус също пита екипа си и след това взема решение: той не иска да уволнява никого, а иска да намали заплатите, за да могат всички да останат. Но Фоглер не влиза в това - за него става въпрос за даване на пример.

Междувременно Камерън вярва, че варфаринът не е причинил некрозата, но не знае защо изобщо е започнал. След това в тиха минута тя говори с Хаус за предстоящите промени в отбора и му предлага да подаде оставка.

Междувременно Воглер казва на Чейс, че вече не се нуждае от него като информатор, след което се връща в отбора. Междувременно Хаус е приел присърце думите на Камерън, че всъщност не е влязъл в тях след „назначението“ на Воглер. Чейс предполага, че те виждат затлъстяването на Джесика като симптом, а не като причина. Хаус изведнъж осъзнава, че и Джесика не е толкова висока и че има високо кръвно налягане. Заедно с наднорменото тегло, това показва синдрома на Кушинг, който всъщност се причинява от твърде много кортизон. Форман и Чейс използват ЯМР, за да открият причината за синдрома на Кушинг - тумор. Можете да го премахнете и да спасите Джесика. Също така ще можете отново да отслабнете.

В края на седмицата Хаус взе решение - Чейс трябва да тръгне. Той говори с Vogler, но той му дава да се разбере, че вече няма никакви правомощия за вземане на решения. Накарайте го да избере някой друг, иначе целият отдел ще бъде разпуснат.

Мелани Улф - myFanbase

Отзиви за този епизод

Има отзиви за този епизод от следните автори:

Maret присъжда 6/9 точки и пише:

Дискусия по този епизод

Можете да обсъдите епизод # 1.16 с други фенове на "Dr. House" тук.