Елзасец при критския режим - Асоциация Елзас-Крит

През нощта на 20 април 2003 г. спах много зле в хотел Irini в Ираклион. Може би това е било злоупотребата с рецина, заета от Place Vénizelou, или вятърът, духащ в пристанището. По-вероятно беше приливът на емоции, който ме завладя през тази седмица, която прекарахме в Крит. Първото ни откритие на острова, благодарение на асоциацията „Елзас-Крит“. Минойските обекти, православните манастири, възвишените плажове, походите в проломите ... Но също така и срещите, които направихме с Никос в Сивас или Мария Филипаки на платото Ласити ... Змиевите богини на музея Ираклион преследваха цяла нощ докато се скитах из пещерите на троглодитите на Матала, докато вървях, ослепен, в светлината на Фестос, ушите ми бръмчаха от ропота на фонтана Моросини, а в стомаха ми бубуристите и Михаелис раки танцуваха саранда.

И така сутринта, в самолета за Енцхайм, попълних бележника си. Около двайсетина страници. Впечатления, емоции, характери, пейзажи. Не е пътепис. Не. Тъй като аз съм писател, това е напълно фиктивен сюжет, който е възникнал. Но тъй като съм романист, без никакво въображение, тази тъкан беше изтъкана около места, хора, анекдоти, чувства, които ме бяха проникнали през тази седмица. Когато самолетът кацна на елзаска земя, моят критски роман беше оформен. Просто трябваше да възкликна като Расин (като се има предвид всичко!): „Моята работа е готова, просто трябва да я напиша“.

---