Джоан Елиът Пикарт - PDF безплатно изтегляне
Препоръчайте документи
Джоан Елиът Пикарт Пеене на ангели Дрю Слоун никога не е срещал жена, която да е принудила нещо с пушка. Но изведнъж красивият Memory Lawson застана зад него, настоявайки да напусне незабавно „свещената“ си планина. С миг на око Дрю забелязва силното привличане между двамата, но Паметта се задържа от заплашителните сенки от миналото.
и в предаването на всеобхватната любов. Дали паметта най-накрая ще стане баща на малката му дъщеря, която досега е израствала без баща? Можете ли да убедите Дрю в голямата любов на живота му, че нищо не може да попречи на тяхното щастие? 1
Оригинално заглавие на произведението: Joan Elliott Pickart: Angels Singing Bantam Books, New York, 1993 ® Joan Elliott Pickart
Превод от Tamás Titán Унгарски превод: Tamás Titán, 1994
ISBN: 963 8045 96 5 ISSN: 0865-204 X
слепи и недружелюбни погледи. Защитата изглеждаше ефективна, тъй като Дрю се усмихваше все по-рядко, вместо просто да го зяпа. И тази усмивка ... Споменът потрепери. Усмивката на Дрю Слоун напълно го свали от краката. Той стана лицето на мъжа като синьото небе при първото слънце след гръмотевична буря. Дрю беше образец за мъжественост и Паметта искаше той да изчезне от планината и живота си възможно най-скоро. Дрю е точно такъв човек, на когото не иска да стане жертва отново.
2. Десет минути по-късно Дрю стигна до точката, в която трябваше да признае: Mount of Remembrance заслужава името си. Това изобщо не беше просто голям хълм, а добре израснала планина. Качи се на другата страна на планината, където изкачването беше постепенно, така че дори не му беше трудно да се измъкне. Но паметта сега водеше надолу по стръмна страна и слизането тук не изискваше значителни умения. Жената избра добра тактика за слизане надолу. Той завъртя единия крак перпендикулярно на линията на падане, след което потърси безопасна земя с другия. Без съмнение той знаеше нещо за катеренето, но все още се движеше твърде бързо. По всички човешки изчисления скоро ще трябва да се изморите и да си починете. Минаха още десет минути. Дрю прегърна още по-силно ранената си ръка. Принудителният поход не му донесе нищо добро. Той погледна мрачно гърба на паметта, след което се предаде замислен. - ° Добре, добре - ° каза - ° Да си починем малко. Знаеш ли, аз съм ранен. Тя спря и погледна мъжа заедно с Кучето. - ° О, просто не си уморен? - ° Не, изобщо не е това. Просто ръката ме боли много и би било хубаво, ако мога да се взривя малко. С това той отиде до доста плоска скала и седна, дишайки дълбоко. Паметта гледаше безмълвно дълга минута, след което седна до него. Куче се настани в краката на господаря си.
4. Дрю пое дълбоко въздух от свежия, студен нощен въздух. Облегнат до стената на къщата, той се втренчи в звездното небе. Хрумна му, че небето беше сякаш малки диаманти бяха поръсени с черно кадифе. Той се усмихна. Но докато мислеше за вечеря, усмивката изчезна от лицето му. Паметта беше наранена от нещо. На пръв поглед всичко изглеждаше добре, разговаряха приятно на вечеря. Паметта се засмя радостно на Хедър, внимателно изслушвайки следобедните преживявания на момиченцето, но нещо не беше наред. Усмивката на лицето му не беше истинска. Смехът му не беше толкова звънлив, колкото следобед. Когато слезе на вечеря, очите му бяха подути. На въпрос какво се е случило, Мемори отговори, че е станал неочаквано алергичен към нещо. Въпреки че нямаше основание да постави под съмнение твърдението му, той не повярва. Щеше да му сложи цялото си богатство, за да плаче. Но защо? Той беше почти сигурен, че посещението в Tumbleweed не е причината за недоволството на Memory. Той се извини за своята палавост и добродушната памет нямаше да бъде толкова натъжена от пищящата сцена там. Тогава защо? Не можа да разгадае тайната. Той чувстваше, че ако Паметта е тъжна, той също не може да бъде щастлив. Искаше да знае на всяка цена какво му накара сълзи и искаше да й помогне. - ° Това е! - промърмори.
- ° Дрю, това е единственото решение. Няма да мога да убедя Хедър, че Бетси не знае добре нещата, докато е тук, и й дава надежда. Вие трябва да отидете! Точно сега.
- ° Слоун! - ° извика тя в отговор. - ° Върви по дяволите!
- ° Трябва да обясня всичко на Хедър, какво ще се случи? Завършете изречението! - О, знам със сигурност, че знаете какво имах предвид. - ° Край на изречението! - повтори тя със стиснати зъби. - ° По времето, скъпа малка Memorym, по времето, когато се върна.
- ° Сега няма да го чуете. Не сега. В момента не сте в правилното настроение. Подробностите ще бъдат обсъдени по-късно. И сега Паметта искаше да чуе за всичко. Чудеше се как всезнаещият, фантастичен господин Слоун ще реши неразрешима задача. „Забрави!“ - помисли си той в следващия момент. В края на краищата, ако позволите на мъжа да ви разкаже плановете си, можете да подозирате, че той се е разклатил в решителността си. И все пак той беше убеден, че планът на Дрю е безполезен. Не, по-добре запазете подробностите за себе си! Тук той се похвали с плана си, но не му позволи да погледне вътре. Така той му удари множество въпроси без отговор. Но г-н Голият охлюв Слоун ще плати за това! Паметта реши да не го коментира цял ден!