Джеси Оуенс, в Берлин през 1936 г. „Снабване с расизма в столицата на расизма“ - Освобождение
Джеси Оуенс, в Берлин през 1936 г., за победата си на финала на 200 метра, четвъртата си олимпийска титла на 100 метра, щафетата 4 × 100 метра и скока на дължина. (Снимка Imagno. Австрийски архиви. Akg-изображения.)

На олимпийските игри в Берлин (1936) афро-американският спортист Джеси Оуенс печели четири златни медала. Този триумф потъпква расистките тези на нацисткия режим и замразява определени клишета около "черното тяло".
Всяка събота с RétroNews, пресата на БНФ, поглеждаме назад към епизод от историята на спорта, както съобщава френската преса. Днес афро-американският спортист Джеси Оуенс, който стана легенда на Олимпийските игри през 1936 година.
На 3 август 1936 г. в гигантския Олимпиастадион в Берлин се събират над 100 000 зрители. Тълпата е спечелена от Адолф Хитлер, който взе властта три години по-рано. Събирайки 4000 спортисти от 49 държави за Олимпийските игри, Третият райх възнамерява да впечатли своя свят. Въпреки идеологията на нацисткия режим, Джеси Оуенс - внук на роб от Алабама - казва, че за него значение имат само спортът и медалите. По време на състезанието на 100 метра широката публика не знаеше, че той е счупил световния рекорд в същата дисциплина два месеца по-рано в Чикаго. Парис-Соар разказва за "подвига на Джеси Оуенс" в Берлин.
„Тъй като започва да вали, се смята, че Джеси Оуенс не е могъл да счупи рекорда. Но Оуенс извърши подвига, великолепния подвиг. Той счупи световния рекорд за сто метра с 10 "2/10. Приветстваме превъзходния чернокож спортист, който решително прави блестящ дебют на тези единадесети олимпийски игри. […] Все още запазваме визията за това гъвкаво усилие, възхитително, на този изумителен бегач, който изглежда има световни рекорди с най-голяма лекота. "
"В клас изцяло сам"
На следващия ден Оуен го прави отново. Той спечели състезанието за дълъг скок. Журналистът на Фигаро е изумен. „С великолепни усилия той отново пое контрола, преминавайки 7,94 м и тъй като това изпълнение все още не му беше достатъчно, той полетя, малко след това, над 8,06 м, счупи втория си рекорд за деня. Този невероятен спортист очевидно е в клас изцяло сам. " Два дни по-късно Оуенс счупи рекордите на 200 метра и 4 х 100. Със скоростта на медалите валят суперлативите: „неповторим спортист“, „черно чудо“, „елегантен“ ...