Държавни поп и военни оркестри какво слушаме в Северна Корея Радио Нова

от Бастиен Стиси

Публикувано на 28 февруари 2018 г. в 11 ч. 57 мин
Актуализирано на 22 януари 2021 г. в 11 ч. 07 мин

Добавяне
Дял
Дял
Да изпратя
Дял
КОПИРАНЕ Копирано
ДА ПРЕДЛОЖИ
| Повече ▼

В страната на Ким Чен-ун режимът контролира всичко. Музиката също.

По случай зимните олимпийски игри, за да облекчи отношенията с южната си съседка, Северна Корея реши да изпрати делегация от около 120 артисти в Пьончан. Делегация от спортисти и личности, водена от певицата Hyon Song-Wol, истинска звезда в страната си, но почти непозната навън. И все пак двете държави все още са официално във война, примирието е подписано през 1953 г., но не и мирният договор. Следователно това е символичен акт на „релаксация“, извършен в един от най-чувствителните региони на планетата.

Moranbong Band: държавен поп

Hyon Song-Wol е лидер на групата Moranbong. Група, която редовно се сравнява с Spice Girls от международните медии, когато става дума за това. Преди няколко години, когато южнокорейските медии й приписаха романтична връзка с Ким Чен-ун, беше предсказано най-лошото (интимно убийство), когато тя изчезна от медийната сцена за няколко седмици. За разлика от Spice Girls, Moranbong Band не е съставен от звукозаписна компания с цел да я превърне в световен феномен. Създаден е от самия Ким Чен-ун.

Идвайки на власт през 2011 г., след като прекара част от младостта си в Швейцария (малките му другари всъщност не знаеха кой е този млад емигрант, често следван плътно от мъже в костюми и вратовръзки ...), севернокорейският лидер от самото начало искаше да отвори, дори повече от предшественика си, страната към западния свят. " В Северна Корея вземаме това, което е "По-добре" в западния свят, но без идеологията, която върви с него. Севернокорейците са свикнали да казват: „Няма на какво да завиждаме по света !” ", Казва Джулиет Морийо, един от големите специалисти на Корея, който се е срещал с Дориан Малович в наши дни Светът според Ким Чен-ун, публикувано от Робърт Лафон. Заедно с Moranbong Band и техния харизматичен лидер Хьон Сонг-Уол (който е едновременно певец и полковник от военната служба на Северна Корея), Ким Чен-ун може да е намерил идеален начин да постигне тази пропаганда, чрез поп музика.

Ако тази изключително женска група понякога пуска песни на тема универсалното чувство на любов (ние говорим за „любов“, а не за „сексуалност“ ...), песните на Moranbong Band най-често приемат „военни стандарти“. »От Севернокорейски репертоар.

Песни, възхваляващи достойнствата на една родина, чиито ценности, основи и амбиции са прославени. Заглавията на песните не оставят място за съмнение: „Моята държава е най-добрата! ", Най-големият им хит, но също и„ С гордост ",„ Нека да учим ",„ Поклон пред капитан Сону Хянг Хуей - по пътя към решителна битка ". Ако добавим към това миниполите, високите токчета, късата коса и използването на електрически инструменти, предпочитани от тази група от десет момичета (всички избрани от Ким Чен Ун), ще открием почти перфектно въплъщение на севернокорейското общество като предвиден от върховния лидер: Корея, отворена към Запада, но дълбоко вкоренена в традициите на страната.

Но след това, наистина ли севернокорейците слушат Moranbong Band и неговите патриотични поп песни? " Те го слушат вече, защото го чуват навсякъде! И човек не може да си представи какво означава думата "всичко свърши„Когато не сте прекарали време там. Можете да ги чуете на улицата, в ресторантите, в метрото, на обществени места и разбира се по телевизията. », Казва Джулиет Морило. Също така, веднага щом събитието изисква музикална намеса, ние призоваваме групата, какъвто беше случаят например наскоро по време на артистичната гала, предложена от лидера Ким Чен-ун на кубинския вицепрезидент Мигел Диас-Канел, официален гост в страната.

Но севернокорейците, особено по-младите, също слушат тази предварително направена, преекспонирана група, защото тя предизвиква определена форма на модерност, която мнозина търсят. Мини поли, високи токчета, къса коса, електрически китари, хореографии, понякога придружени от герои на Дисни: Moranbong Band блести с хиляда светлини, е перфектно достъпен и предизвиква най-модерното за най-голям брой.

По-учудващо е, че Moranbong Band, когато не танцува в кръгове за славата на всемогъществото на Северна Корея, също е в състояние да приеме западните музикални стандарти. Например, обидната "My Way" на Франк Синатра (адаптирана от "Както обикновено" от Клод Франсоа), или, като хипер войнствената тема на Роки. Сага, която разказва историята на италианец-американец, станал световен шампион по бокс чрез легендарни битки, особено срещу съветския Иван Драго, проведени в разгара на Студената война ... Сталоун в Ким? Това е истински парадоксалната Северна Корея от 2018 г. Още повече, когато човек знае омразата към „американския враг“, която режимът насажда у своите жители от ранна възраст. Добре организирана пропаганда, която кара американците, които се намесват в региона по време на Корейската война от 1950-1953 г., да носят отговорност за всички болести на обществото, което преживява особено ужасен и убийствен глад през 90-те години.