Доналд Съдърланд, The Chouans - Персе
Малкият брат Клод. Доналд Съдърланд, The Chouans. В: Анали на Бретан и страните от Запада. Том 90, номер 4, 1983 г. с. 616-618.

616 ЛЕТИЦИ НА БРИТАНИЯ
Доналд СЪТЕРЛАНД, The Chouans, Clarendon Press, Oxford, 1982, 360 страници.
Контрареволюцията очарова англосаксонските историци. Чарлз Тили, Морис Хът, Харви Мичъл, Гуин Луис са му посветили важни книги или статии. Наскоро получихме книгата на канадския T.J.A. Льо Гоф (Vannes и неговият регион, 1981), който несъмнено се занимава с 18 век от античния режим, но със загрижеността да направи разбираем политическия ангажимент на революционния период. Сънародник и приятел на Льо Гоф, Доналд Съдърланд сега ни предлага The Chouans, кулминацията на дългите и щателни изследвания върху „социалния произход на популярната Контрареволюция в Горна Бретан, 1770-1796“, както се казва в подзаглавието.
След това Съдърланд се чуди какво може да направи разликата между тези популации. Той отхвърля критерия за класа и този за късмета (който той оценява според данъка на анкетата). Въпреки че заможните хора са по-многобройни сред противниците на хуаните, има твърде много изключения, за да може авторът да признае модела на война на хората срещу буржоазията или на война на бедните срещу богатите. Той вижда в разпределението на собствеността основната причина за различните политически ангажименти. Въстаналите страни биха били тези, в които доминират селските наематели на земята, а районите на изобилно земевладелско селячество остават верни на републиката. Двете глави, посветени на тези проблеми, са най-новите в книгата. Съдърланд показва важността на наемането в бюджета на средностатистическо семейство. В основата на провинция, където данъкът е сравнително скромен (нито размер, нито данък) и където тежестта на сеньорството е посредствена, основният въпрос е да се плаща наемът. Става истинска мъка в