Доклад SUMMERSCHULE PENSA 2012 - PDF безплатно изтегляне
Отчет SUMMERSCHULE PENSA 2012 Пътят ни до лятното училище Pensa 2012 беше дълъг, но добре обмислен. Намерихме информация за програмата Go East на уебсайта на DAAD. И през октомври 2011 г. решихме да изпратим нашата молба. Темата на лятното училище Междукултурна комуникация в съвременния свят. Стереотипи и предразсъдъци: Русия и Европа не са избрани случайно: 1. Анализирахме темите на лятното училище 2011 и видяхме, че не се предлага нищо подобно; 2. Тази тема е особено актуална в Русия и Европа, защото от собствения ни опит можем да кажем, че все още съществуват негативни стереотипи и предразсъдъци спрямо руснаците в Европа (а също и в Германия) и срещу германците в Русия; 3. Русия има голямо бъдеще и за всички, които искат да работят в Русия или с руски организации, те трябва да владеят типичните правила за комуникация и комуникативни особености между рускоговорящите, за да се избегнат възможни грешки в комуникацията;
Това беше първото ни лятно училище и също учехме с нашите участници. Показахме всичко от себе си и постигнахме успех. Планираме да продължим лятното училище и занапред и очакваме нови участници. Ще помислим и за това: може би ще направим училищните дати по различен начин в края на август - началото на септември, защото през юли много немски студенти все още не са завършили обучението си, а освен това учениците са на почивка и много служители са в университета на почивка и понякога не ни беше толкова лесно да организираме програмата за лятното училище. И до края на август повечето руски студенти ще бъдат в града, а повечето служители ще бъдат в университета. Благодаря ви за тази възможност да проведете лятното училище. С уважение, ръководител на катедра по немски език, асистент на ректора на Международния университет в Пенза Татяна Разуваева