Дневникът на едно момиче е трудно да се угоди
Дневникът на едно момиче е трудно да се угоди, рядка книга от вида - малко - които определят епохата и бележат поколения читатели, се появява за първи път в пълно издание, илюстрирана с оригинални фотографии. Вярно връщаме на публиката, в тяхната цялост, двадесет и осемте тетрадки с бележките на Jeni Acterian. Те обхващат периода 1929–1953 г. и са придружени от критичен апарат, който изяснява неяснотите и допълва както образа на западния свят, така и траекторията на метеорна съдба. Също Вестник на Михаил Себастиан, единственият, сравним по важност, Вестник Жени Актериян е свидетел на цяло поколение: Мирча Елиаде, Евгени Йонеску, Емил Чоран, Константин Нойка, Петре Шуджея, Мариета Садова, Алис Ботез, Александру Драгомир, Села Делавансея, Емил Бота, Нае Йонеску и много други, които авторът познаваше отблизо и винаги ги описва ясно и интелигентно. Под знака на една и съща непреклонна яснота, която не изключва самоиронията, са безкрайните четива, артистичният живот, в който той участва неистово, историческите или лични събития и дори любовта и смъртта - представени натрапчиво и предварително.
„Просто се усмихвах в огледалото и мислех, че прахът и прахът ще бъдат избрани от цялото това усложнение, което съм и което се нарича човек. Аз, този, с манията за нищото и смъртта, аз, този, сантиментален и луд, аз, този, който се удари в челото си с въпроси, който мога да губя цели дни да се ядосвам около пясъчник или да гледам -Лой както ми дава в книгите; Аз, този, който прави торти и чета Лайбниц, цял ден карам колелото си и отчитам меланхолията си. Аз, този, смесица от повърхностност и дълбочина, еднакво страстен и блазен в повърхностността, както и в дълбочина. Аз (гледам (все още страстен и блазен) как Нищото е безпомощно и прахът и прахът ще бъдат избрани от мен. И единственият въпрос, който не задавам, е защо отдавам такова значение на това. Това също е ограничение. "