Днес Тибет прави равносметка на 50 години китайска окупация
Пълен текст
1 По какви причини Китай изглежда толкова привързан към Тибет, тази страна, в края на краищата, относително бедна и без излаз на море? ?
2 Мишел Файнберг - Първата причина е териториалната. Ако просто погледнем картата на Китай, ще видим, че историческият Тибет, високото тибетско плато, представлява на повърхността почти една трета от Китайската народна република1.
Снимка: Тензин Кунчап
3 Тази голяма пустиня на голяма надморска височина е основна зона за колонизация, която вероятно ще облекчи задръстванията в пренаселен Китай. Ето защо китайците създават нови градове в Тибет (например град Бай), населени с китайски заселници в долните долини. Териториалното значение обаче трябва да бъде квалифицирано, тъй като по-голямата част от Тибет, пустиня със средна надморска височина от 4500 метра, е напълно необитаема.
4 Втората причина е икономическа: интересът към тибетските недра. Докато в този регион има много малко петрол, там има богат набор от минерали: мед, злато, алуминий, боракс и др. (През 1255 г. Гийом дьо Рубрук, пратеник на крал Сейнт Луис в Монголия, вече е знаел, че в Тибет има много злато!). Много голямата надморска височина и липсата на инфраструктура обаче пречат на печелившата експлоатация на полезни изкопаеми.
5 Третата причина е стратегическа. От началото на инвазията на Тибет от Китайската народна република комунистическата сила много бързо разположи голям брой войски по границите на Тибет и Индия. Всъщност през 1962 г. това е причинило китайско-индийския конфликт. Следователно една от важните цели беше китайците да се предпазят от околните страни, особено от Индия, Русия и мюсюлманските страни в Централна Азия. Днес тази политика изглежда по-скоро идеологическа, отколкото военна ефективност. Покривът на света всъщност става все по-малко интересен от гледна точка на прагматичната стратегия: с балистични ракети днес вече не е необходимо да поставяте батериите си на височина.
7 Като цяло, цялата история на Китай има за цел да асимилира варварите, които го заобикаляха: монголите, турските народи (уйгури, салари, казахстанци), Мяо-Яо, Жуанги, Йи и т.н. Много стар мит, че тибетците винаги са били опасни варвари, беляза историята на отношенията между Китай и Тибет. Вярно е, че тибетците многократно са застрашавали китайската мощ; особено през 9-ти век, когато успяват да превземат столицата на Китай от периода Чан'ан (днешен Сиан) и да инсталират там император. Те остават там само месец, но представляват реална заплаха за китайците.
8 Тази визия за съседните народи, възприемани като опасни варвари, които трябва да бъдат цивилизовани, е нещо много дълбоко вкоренено в китайското съзнание, което се предава от поколение на поколение. Вярвам, че историческото значение на това не бива да се подценява. За китайците тези тибетски варвари в крайна сметка са включени в Манджурската империя, като самите манджури са асимилирани варвари. Обърнете внимание, че китайските власти стигат дотам, че казват, че Тибет принадлежи на Китай още през 7 век по време на отношенията между Танг и Тибетската империя.. Това е едва ли правдоподобен начин да обърнете историята. Напротив, бихме могли да кажем напротив, че през 9 век Китай е принадлежал на Тибет, тъй като тибетската конница превзема китайската столица и император Трисонг Децен изисква китайска принцеса като данък! Тук на работа виждаме при този тотален обрат изключителния китайски негативизъм.
9 Както се вижда от горното, причините за интереса на Китай към Тибет са не толкова икономически или териториални или дори стратегически, а идеологически и исторически. При тези условия човек не може да не мисли, че „привързаността“ на Китай към Страната на снеговете има ирационално измерение. Натрапчивият характер на китайската пропаганда с нейната почти непроменена фразеология в продължение на 50 години относно членството на Тибет в Китай засилва тази хипотеза. Китайската телевизия излъчва за Тибет почти всяка седмица, докато тибетците съставляват по-малко от един процент от "китайското население". Представете си, че излъчваме ежедневни предавания за Баската страна по френската телевизия !
10 Китайските власти не възнамеряват да загубят напълно лицето си в тибетското тресавище, а тибетският въпрос също става въпрос на принцип, особено след като независимостта на Тибет може да доведе до отделяне на други образувания, присъединени към Китай.
11 Тензин Кунчап - И аз имам чувството, че причините за китайското присъствие в Тибет не са толкова „рационални“, колкото биха могли да изглеждат на пръв поглед. Това, което китайците търсят, е пространство за колонизация; не само демографски, но и културно: да наложат своята култура на съседа си, да цивилизоват варвари като мен. Тази синизация се основава на въоръжена сила. Много тибетци са избягали и продължават да бягат в Индия, за да се присъединят към Далайлама и по този начин да запазят тибетската култура. Неотдавнашното бягство на Кармапа върви в тази посока.
12 Колебливи между презрението и очарованието, какво искат да направят китайците от Тибет: дълбоко да го унищожат или да го изпразнят от първоначалното му население ?
14 Т. К. - През 1993-1994 г. президентът Ху Яобанг похарчи големи суми, за да насърчи развитието на Тибет. Но тези пари се използват главно за финансиране на нуждите на заселниците. Издават се и книги, но преди всичко те служат на комунистическата пропаганда. Например китайците пренаписаха и фалшифицираха историята на Тибет, превръщайки го в регион, който винаги е принадлежал на Китай. В моя колеж имаше осем различни предмета, един от които беше само тибетски. Не можем да кажем, че тибетската култура е заемала централно място там ...
15 В допълнение, тези пари са били използвани и за изграждане на видове HLM, често върху руините на древни тибетски сгради. Пред Потала, в Лхаса, старият квартал на тибетските жилища е заменен от голям площад, съобразен с китайската комунистическа архитектура. За това са парите за развитието на Тибет !
16 Все още свързваме - поне на Запад - китайското присъствие в Тибет с огромно начинание за унищожаване: на неговата култура, на неговото художествено наследство, на неговата религия, на неговия език, на неговата екологична система и на неговото население. Донесоха ли обаче китайците положителни елементи? ?