Дядо на Барбу Ştefănescu-Delavrancea
Душ от аромати се разтърси от акациите.
Дядо е на верандата. Е мислене. Какво мисли той При нищо. Пребройте падащите цветя. Той погледна към задната част на градината. Той се почеса по главата. И пребройте цветята, разтърсени от бриза.
Белите му къдрави кичури са като гроздове от бели цветя; вежди, мустаци, брада. през целия сняг и тежките години.
Само очите на дядо му останаха както преди: нежни и утешителни.
- Мислех, че вятърът духа. О, късмет, петлите на Дядо Коледа!
Момче и малко момиченце, червено и червено, целунаха ръцете на „Дядо Коледа“.
- - Дядо - каза момиченцето, - защо птиците летят?
- Те все още имат крила, отговори старецът, смучейки очите й.
- Значи патиците нямат крила? защо да не лети?
- - Лети - каза момчето, - но пеша.
Старецът държеше момичето в едната ръка, а момчето в другата.
И той се усмихна под мустаците си и ги погледна с толкова много любов, че очите му бяха само светлина и благословия.
- Дядо, но петлите не отиват, когато си отидат?
- Но лястовиците не отиват, когато си отидат?
- Дядо, бих искал крилата ми да растат и да летят високо към славата на небето, каза момчето, заглаждайки брадата си.
- Ако тя ви отгледа крила, каза момичето, дайте ми преса и бутилка.
- Да. Ха. Ха. тогава какъв. аз също?
Старецът я погали и каза на момчето:
- Добре, хванете за себе си, хванете и за нея.
- Вие двамата и аз двамата. Не е така, тате-дядо?
- Разбира се, за вас двама, за него двама и за мен един.
- И ти ли го искаш, тате? - попита гордо момчето.
Момчето се вози на едното коляно, а момичето на другото. Дядо ги играе. Децата пляскат. Дядо им пее "Още казаци, казаци, какво правите през нощта през глината".
Суха жена влиза в портата с две понички вода. Децата замълчаха от смях, а дядото с песента.
- И. баща и ти. и сте ги променили. ще ти се покачи в главата.
Дядо вдигна ръка, донасяйки делата като благославящ свещеник и продължително каза:
- Нека децата идват при мен!
- Добре, татко, добре. но знаеш. О, победи огъня на децата.
- За да победи късмета и здравето си, прошепна старецът, сякаш укоряваше някого, и целуна по върха на главата му и единия, и другия.
И отново смехът, и играта, и песента започна.
Дядо е работил усилено. Той беше извън играта. Децата започнаха да го галят.
От дума на дума децата поеха контрола над бузите на дядо си.
Те се заплитаха в брадите си. Дядо ги помирява, като им казва:
И децата бързо разбраха, че старецът е присвил очи.
И след като го разделиха братски, похвалата започна.
И момчето изпъна единия мустак, а другото момиче, неговото и нейното, да бъде по-дълго.
В дядо му потекоха сълзи, но той млъкна и ги помири, казвайки:
Кавгата изгаряше по-силно в бузите му.
- Моята част е по-красива.
- Моето, защото той има по-зелено око!
- Моето, защото той има още по-зелено око!
Дядо едва можеше да се смее.
И момчето, като се ядоса, удари момичето отстрани. Момичето изкрещя, скочи от коляното на стареца, втурна се и плесна момчето.
Момчето със сълзи на очи целува отстрани, а момичето, въздъхвайки по нейния.
Майка им излезе през вратата и с неохота попита:
- Какво е това, безсънни червеи!
Бузите на дядо бяха червени и топли. И усмихнат щастливо, той отговори: