Да умреш, а не себе си “- Разговор за хоспис чрез терапия - WMN
5 юни 2018 | FB | Време за четене прибл. 6 мин
Изречението в заглавието е произнесено в третия сезон на поредицата HBO Therapy. Можем да сме благодарни, че този път унгарската версия се отклони от оригиналния американски сценарий. Проектираните при нас епизоди ви превеждат през фазите на умиране, отпускане, докато персонажът, изигран от Доротя Удварос, не реши да използва услугата хоспис. Миналия понеделник главният герой от поредицата, Пал Максей, режисьорът, Атила Григор, един от сценаристите, Виктория Жели, д-р. Каталин Мусбек, медицински директор на Унгарската фондация за хоспис и д-р. Естер Биро, психолог от унгарската фондация за хоспис, разговаря с Ева Барабас за снимките, раждането на истории, живота, смъртта и самия хоспис. Докладът на сина му Борча.
Какво може да направи един телевизионен сериал за живота ... и смъртта?
В едно направление на третия сезон, братът на Edit (Dorottya Udvaros) се бори с рак на гърдата в краен стадий, каквато беше майка им по това време. Редактиране първоначално протестира, че трябва да преживее загубата на близък роднина за пореден път, но по време на терапията осъзнава, че не може да избяга от задачата. Могат ли проблемите, дилемите и въпросите в поредицата да променят отношението на унгарците към психотерапията? В резултат на такова преживяване ще бъде по-лесно да използваме услугите за духовна хигиена?
Д-р Каталин Мусбек припомни, че през осемдесетте години е била посъветвана да не се представя на пациентите, не като психиатър, а като невролог, тъй като те ще говорят само с нея, защото не са „глупаци“, ерго: те не го правят имате нужда от психиатър. От тази гледна точка той намира сериала наистина за спестяващ, защото му е дал представа за света на терапията, направил е видимо с какви проблеми се обръщат другите към специалист и какво точно се случва там.
В Унгария невъзможността за диалог е проблем от самото начало - тези идеи се допълват от Pál Mácsai, който казва, че поради нашия исторически опит ние изоставаме на фронта на психотерапията, да речем в сравнение със САЩ.
Д-р Каталин Мусбек
Това е нещо обикновено, но все пак огромно табу
Смъртта все още е силно заглушена тема у дома, не сме склонни да говорим за това какво да правим с нея: пътуването до там, отминаването, болестта, самия умиращ роднина. Широко разпространено е това отношение да си блъскаме главите в пясъка, когато става въпрос за обекта. Ето защо създателите са решили, че - отклонявайки се от оригиналната американска версия, която предлага донякъде „евтино“ решение в драматургичен смисъл - те наистина ще включат темата за хосписа и няма да оставят „просто да умрат в красива тишина“ Edit брат.
Какво се случва с нас, когато роднина от нас умре?
Две много често срещани реакции от една страна,
не сме в състояние да търпим гледката на страдание, от друга страна, имаме непрекъснат оптимизъм, че не трябва да се отказваме от надеждата, защото „тогава нашият любим човек със сигурност ще бъде излекуван“.
Последното чувство се появява и като вид морална заповед: ние чувстваме, че не бива дори да мислим за възможния край, за да не бъде това, което привлича неизбежното. Въображението му вече е придружено от вина. Един от проблемите с това обаче е, че не е възможно да се стигне до емоциите и процесите на обработка, а другият проблем е, че дори не можем да мислим със здрав разум какво да правим на практика, което би облекчило най-много страданието на пациента .