Член 5 - Закон № 2000-37 от 19 януари 2000 г. относно договореното намаляване на работното време

Член 5

I., II .- (Промяна на параграфи)

закон

III .- [Разпоредби, обявени за несъответстващи на Конституцията с решение на Конституционния съвет № 99-423 DC от 13 януари 2000 г.]

IV.-Извънредният труд, отработен над тридесет и девет часа седмично или времето, считано за еквивалентно в компании, за които законното работно време е определено на тридесет и пет часа от 1 януари 2002 г., води до „на тази дата“ до увеличение на заплатата с 25% за първите осем часа и 50% за следващите часове и са предмет на разпоредбите на III от член L. 212-5 от Кодекса на труда.

V. - През първата календарна година, през която седмичната продължителност е фиксирана на тридесет и пет часа, всеки от първите четири часа отработен извънреден труд поражда:

- бонусът, предвиден в първа алинея на член L. 212-5 от същия код в размер на 10%;