BESTSELLER ЗА МИТРОФАНУШИ
Преминавайки към въпроса за цитиранията и източниците в „Архипелаг“, тогава, първо, можем да си спомним, че вече сме много запознати с него, макар и само от това, с което Солженицин се зае с цитати от Маркс и Ленин (с други той, естествено, стои на церемония още по-малко); второ, той има неизмеримо по-малко цитати, бележки под линия и препратки към определени публикации, отколкото препратки към източници като: „те казват“, „казват“, „казват“, „както се казва“, „както някои казват“ и т.н. . [143] Или: „според слуховете“ (1, 354), „според московските слухове“ (1, 102), „имаше слухове“ (2, 485), „имаше слухове“ (2, 280), „имаше слух “(1, 181),„ има глух слух “(1, 167),„ този слух е глух, но стигна до мен “(1, 374),„ има слух “(1, 113), „Много сме чували“ (1, 289) и т.н. г. Или иначе: „те разказват“ (2, 54), „разказват“ (1, 219), „от истории“ (3, 346), „Ако вярвате на историите“ (1, 277) ...
Позовавайки се на източници от подобен род, Солженицин се опитва да увери читателя в истинността на историите, достойни за скитника Феклуша от „Гроза” на Островски. Той например пише, че в края на двадесетте години „от Кем на запад, затворниците започнаха да полагат мръсния тракт Кем-Ухта“. И сега те „разказват“, казват, че веднъж „рота от затворници от около сто души са били изгонени на огъня поради неспазване на нормата - И ТЕ СГОРЕЛИ!“ [144] И друг път (отново „казват“) те също взеха и замразиха сто и петдесет души в гората, защото не изпълниха нормата. [145] Общо - 250 затворници-строители са изчезнали! За трети път, без да се споменава за неизпълнение на нормата, се съобщава, че те просто няма какво да правят, за забавление те взеха и застреляха 960 души за три дни. [146] Чудя се кой за мъртвите е изпълнил квотата си и как е продължило строителството - или никой не се е интересувал? Едва ли ...