Астрономически първи имена за новородени - Szilárd Csizmadia - Vega Astronomical Association
Астрономическата асоциация Vega е била сезирана няколко пъти от бъдещите майки и дядовци, за да разбере какво астрономически подходящо първо име биха могли да дадат на нероденото си дете. Списъкът по-долу се опитва да отговори на този въпрос като цяло. Трябва обаче да се отбележи, че списъкът не е изчерпателен - ако някой има допълнение, моля, изпратете го на [email protected]. Благодаря ти!
Списъкът с имената, даден по-долу, е сравнен със списъка на Института по лингвистика, който се актуализира ежемесечно от 2009 г., независимо дали името може да бъде регистрирано в Унгария или не.
Лео. Име на момче. Латинското име на съзвездието Лъв е Лъв. Може да се регистрира в Унгария.
Мира. Момиче име. Може да се регистрира в Унгария. Омикронът е кръстил звездата Цети Мира, което означава прекрасно поради интересната си промяна на светлината през 17 век.
Селеста, Селестина. Имена на момичета. На латински небето е caelum, на френски то се е променило на Celeste. (Селесте също се среща в приказката за Бабар и е преведена от унгарски преводачи като Celestine.) Версията на Celestta е съкращение от Celestine. И двете имена могат да бъдат регистрирани в Унгария. Версия на името на момчето Целестин, могат да бъдат регистрирани.
Гений. Момиче име. Може да се регистрира в Унгария. Написано е на английски за Джанис. Произлиза от латинското бого име Janus, което е богът на всички начала и окончания, както и на портите и пасажите. Месец януари също е кръстен на него. Името на една от луните на Сатурн е Janus (произнася се: janus), но в тази форма не може да бъде регистрирано в Унгария само като гений.
VCSE - Сатурн, наречен Янус на космическия кораб Касини на 7 април 2010 г. - Източник: Касини, НАСА/JPL
Ниса и Ниса. Имената на момичета могат да бъдат регистрирани под тази форма в Унгария. На хинди това означава „ново начало“. Астероидът Ниса, открит в Париж през 1857 г., носи това име.
Бианка, Жулиета, Порция, Розалинд, Белинда, Офелия. Всички те са имена на момичета. Луните на Уран са кръстени на героите на Шекспир, всички от които са имена на момичета и уранови луни. На унгарски могат да бъдат регистрирани Bianka, Julietta, Júlia (и различни версии и композиции на Júlia), Belinda, Rozalinda, Ofélia. Името Portia не може да се даде в Унгария.
Кос, Орион, Сас. Момчешки имена. Три от 88-те официални съзвездия на IAU, Овен (Кос), Аквилия (Сас) и Орион, могат да бъдат посочени и регистрирани в Унгария като момчета. Внимание, трябва да се пише като Орион, ако официално му се дава първо име, а не на Гигант, което би било транскрипция на гръцкото име на някои места (защото го взехме от латински, където и да е взето от латински).
Карина, Лира, Гълъб. Имена на момичета. Съзвездието Съзвездие е латински за Карина, така че официално се нарича в IAU. В Унгария Карина може да бъде регистрирана писмено. На италиански Карина се използва и в смисъла на „красива“, „красива“, „малко скъпа“. Лира може да бъде свързана със съзвездието Лира, в което Вега е най-ярката звезда. Pigeon (Columba) също е в списъка на IAU, той също може да бъде регистриран, въпреки че съзвездието може да не бъде увековечено от името.
Хелън, Хелън, Хелън. Имена на момичета. Той нарече една от спътниците на Сатурн, открита през 1980 г., Helene на IAU. Предполага се, че думата е образувана от гръцките имена на Слънцето, вероятно Слънце и Луна, но никой не знае със сигурност. В Унгария тези формуляри могат да бъдат регистрирани.
Нова. Име на момиче, може да бъде регистрирано в Унгария под тази форма. Съкращение за Nova Stella, термин, дори получен от Tycho, означаващ „Нова звезда“. Внезапна светимост, изригвания и името на свръхновите в двойната звездна система са получени от това, само че свръхновите показват още по-голяма светимост в сравнение с първоначалното им състояние.
Елара. Момиче име. Луна юпитер, кръстена на един от любовниците на Зевс. Не може да се дава в Унгария, но е възможно, просто трябва да кандидатствате, за да бъдете включени в списъка с имена.
Сириус. Име на момче. Sirius = Alfa Canis Majoris е най-ярката звезда на нощното небе, с магнитуд -1,6 във видима светлина. Правописът на Сириус вече се е утвърдил на унгарски (вж. Например отличната научно-фантастична поредица за капитан Сириус на Ласло Ендре) и като момче може да бъде регистриран с този правопис.
Силвия. Момиче име. Астероидът Силвия (87) също носи това име, може да бъде регистриран при нас на унгарски.
Минерва. Момиче, може да бъде регистрирано в Унгария. Богинята на мъдростта е кръстена на астероида Минерва (93).
Герда. Момиче име. Астероидът Герда (122) също носи това име. Герда е популярна и обичана богиня на северните митологии.
Леда. Въпреки че мнозина помнят само любовника на Ендре Ади с това име, Ади вероятно е познавал гръцката митология по-добре от много от своите стари и съвременни читатели, тъй като митологичната Леда е била обичана от съпруга и любовника си едновременно, точно както е била с Адел. Леда беше кралицата на Спарта, майката на Полукс и Кастор (двете основни звезди от съзвездието Близнаци), но красивата Елена Троянска беше и нейно дете. И Зевс, и съпругът й имаха по две деца. Астероидът Леда (38), една от луните на Юпитер, и огромен каталог на галактики (LEDA) също носят своето име, наред с други. На унгарски това име може да се даде на гръцки, което има много астрономически последици.