АПЕТА; 1939 Полша все още не е загубена

Томаш Любенски
С речник на Марта Кот

апета

Превод от полски от Antje Ritter-Jasinska

Полша е различна. Така е в тези седмици на изненадваща мъка в страната, която се връща дълбоко в историята. Беше толкова - много различно - преди катастрофата на Втората световна война да засегне Полша.

На 8 май се навършват 65 години от края на войната и поражението на нацистка Германия - края на варварска война. С погледа на полския историк Томаш Жубенски, ние отново се връщаме назад към началото на 1938/1939 г.: Как беше Полша тогава? Актуално ли беше политическото ръководство на страната, отговаряше ли на жестоката задача? Ако можеше да предотврати катастрофата чрез по-благоразумна политика, чрез друга политика?

Томаш Жубенски преследва този въпрос в свой стил и има свои собствени източници: трима мъже от семействата му са били на служба в полския външен министър през онези години. Секретарят на автора, чичо на автора, оставя бележки с потискащи прозрения.

„В брилянтното си есе от 1939 г. Томаш Жубенски се съобразява с полската политика през последните месеци преди войната“, така FAZ в своята критика. Полската историография като принос към европейския възглед за нашето общо минало.

Томаш Любенски

Роден във Варшава през 1938 г., историк, публицист, литературен критик. Главен редактор на списанието Нове Ксязки ("Нови книги"). Многобройни публикации, наред с други Bic you czy never bic (1976, „Да се ​​биеш или да не се биеш“), блестяща критика на традицията на въстанието в Полша.

Прегледи в пресата

DIE ZEIT за Томаш Жубенски - 1939 Полша все още не е загубена: „Каква голяма малка книга! Намесата в политиката, тласък за по-внимателно разглеждане. "
„Прочетете цялата статия

Frankfurter Allgemeine Zeitung за Томаш Жубенски, 1939: "брилянтно есе"
„Прочетете цялата статия

Подробности

ISBN: 978-3-940524-08-9
Подвързване: Брошура с капаци
Формат: 13 х 22 см
Страници: 152 страници
Цена: 12.80 € (D) | 13,10 € (A) | 16.50 SFR (CH)
Пазарувайте: »Купете от edition.fotoTAPETA