Апартаменти за терапевтична координация - Финансиране - Здравни карти и медицински съвети
След влизането в сила на закона за социална модернизация и постановлението от 3 октомври 2002 г., оперативните разходи на терапевтичните координационни апартаменти вече се покриват от схемите за здравно осигуряване и попадат под тази отговорност, от медицинското социално осигуряване на ONDAM хора с увреждания.

Градските грижи и услугите, свързани със специфичните нужди на определени настанени лица, се заплащат на индивидуална основа съгласно общото право и подлежат на възстановяване с акта. Същото важи и за лекарствата, които са предписани.
Трябва да се отбележи, че следното също се покрива от бюджета на структурата:
- лекарства, включени в списъка на фармацевтичните специалитети, подлежащи на възстановяване на осигурените осигурени съгласно член L. 162.17 от Кодекса за социално осигуряване, с изключение на лекарства, които са били предмет на рецепта;