Антонио Ферара, тайните на; бягство - Le Parisien
На 12 март 2003 г. командос освободи този гангстер от затвора във Фреснес с експлозиви и щурмови пушки. В книга, издадена от Дон Кихот, от която публикуваме откъси, един от съучастниците разкрива долната страна на операцията.
На 12 март 2003 г. не само стените на затвора Фреснес (Вал-де-Марн) трепереха, това беше цялата пенитенциарна институция. След няколко минути Антонио Ферара, известен като „Нино“, предполагаем техник на фойерверки в полето, се появи с много експлозиви със съучастието на командос, който щурмува заведение, което все още се смята за едно от най-сигурните от Франция. Надути. Точно като малкия италианец, който този ден взриви решетките на килията си в митрадата, когато беше само на няколко метра разстояние. Дванадесет години по-късно един от главните герои на тази афера „искаше да разкаже за това необикновено бягство, никога не възпроизвеждано в историята на затвора“. Малек Буабас, близък приятел на Ферара от Сена Сен Дени, е оправдан: „Защото това е луда афера. Защото това никога не е било разкрито отвътре ”и той„ не е в най-лошата позиция да го направи ”. Осъден е на седем години затвор за съучастие. Брат му Карим отне осем години.

Прецизно подготвен рейд
Погледнато отвътре
Малек Буабас, осъден за участието си в бягството на "Нино" Ферара от затвора във Фреснес, повдига булото върху организацията на грандиозна операция по командос. Зашеметяващо свидетелство.
> L'Evasion de Fresnes, от Malek Bouabbas, Don Quichotte, 300 p., 16.90 â? ¬. В книжарниците на 5 февруари.
В L'Evasion de Fresnes (издания на Дон Кихот), изключителен документ, от който публикуваме ексклузивни откъси, той реконструира щателната подготовка на операцията: дългото разузнаване, оръжията и колите, които трябва да бъдат получени, вербуването на съучастници. Приятелят на Ферара замъглява водите, използва псевдоними и смесва героите. Защото само „Дюме“ Батини, корсикански приятел на Ферара, призна прякото си участие. Той плати скъпо за нея: единадесет години затвор и едно око по-малко, издухано от експлозията на вратата. Някои членове на командоса не са идентифицирани, включително определен "Виренке", псевдоним се появи в разследването. Ако изпитанията от 2008 и 2010 г. не разкриха цялата истина, Малек Буабас също оставя някои сиви зони. Той не казва откровено кой е предал експлозивите на Ферара, въпреки че спекулира. Най-вероятно е това на подкупен надзорник. Той също така оневинява Карим Ачуи, по това време адвокатът на Ферара, заподозрян, че е дал началото на бягството, но оправдан.
В крайна сметка защо предприехте всичко това? В името на приятелството, настоява Малек Буабас. За 800 000 евро, които членовете на командоса щяха да споделят, казва полицията. „Глупости“ според Буабас, който завършва книгата си така: „Тези хора (â? ¦) дойдоха да помогнат на приятел. И накрая, за да завърша, тъй като няма какво друго да добавя, бих искал да използвам думите на нашия приятел: „Всичко има цена, освен приятелството“. "
Препаратите: подута идея
„В жанра на грандиозно бягство помните ли този на Жан-Пол Мерсие, Квебекър, със своя приятел Месрин? »Пита Льо Руж * (â? ¦) Един ден, по време на разходката, беше през август, Месрин и Мерсие, плюс още четирима затворници просто отрязаха част от телената ограда, която ги заключи и правят красота на пълни обороти. (â? ¦) ”Четиримата приятели си разменят знаещи погледи. Лицата им светят. Без повече дума пляскат с ръце в знак на съучастие. В началото идеята изглежда раздута, но отговаря на това, което могат да направят най-добре. Поло е щастлив. Психически той обикаля затвора и вече измисля план. Визуализира вратата в задната част на затвора. Той иска да разбере за какво служи и какво стои зад него. Той разпитва за подробности Льо Руж, бивш наемател на сграда 3, откъм митрада, точно над работилницата, в която работят затворници. „Зелената врата, която виждате отвън, е строителна врата. Чрез този достъп се осигуряват доставките на материал и храна. Вътре, точно след разходката по вал, има втора. Този е прожектиран. »(Â? ¦)
Папа Шулц прекъсва мислите си: "И между другото знаем дали Бижуто е получил подаръка от Дядо Коледа." ?
в ? Да и дори ще ви кажа, че той не е изчакал Бъдни вечер да разопакова играчката си, възкликва Поло, очите му палави. Това исках да ви кажа тази сутрин. Обади се, целува те. Той чака, той е спокоен. Шулц и червените приветстват новината. Първата стъпка от операцията е завършена: влезте в комуникация с него и за това поставете телефон в клетката му (â? ¦)