Ангола. Режим, който не е демократичен
За първи път от петнадесет години президентът дос Сантос организира законодателни избори. Но всичко ще бъде направено така, че най-нуждаещите се да не могат свободно да изразят своето недоволство.

Рисунка от Кристоф Ниман, публикувана в The New York Times Book Review, САЩ.
Пред бара в Маями Бийч спира лимузина с въглен в сиво. Тънък крак на жена излиза от задната врата. Но собственикът й пропуска излизането й: кракът й в бял сандал се приземява в кална локва. Един от приятелите му се втурва да му подаде ръка. „Как да направя, с всички тези дупки в Ангола?“ - пита младата жена. „Купете си 4 х 4“, казва му се. „Това правят всички.“ Това е логиката на богатите. Междувременно Ангола се готви да гласува тази седмица, за първи път от шестнадесет години. Последните избори през 1992 г. доведоха до възобновяване на гражданската война. Парламентарните избори ще бъдат решаващ тест за тази държава с най-бързо развиваща се икономика в света.
За обикновените анголци - които са издържали последователни войни от 1961 до 2002 г. - икономическият подем се изразява в не подобряване на условията им на живот, тъй като страната е нараснала с 24% миналата година. Населението от над 16 милиона продължава да концентрира най-слабите показатели по отношение на продължителността на живота, образованието и богатството. Разделението между богати и бедни е истинска бездна: докато висшите класи могат да отделят 20 000 долара месечно под наем за обикновен двустаен апартамент в централната част на Луанда, милиони хора се тъпчат в бедняшки квартали в цялата страна. . Две трети от населението оцеляват с по-малко от 2 долара на ден. Безработицата е висока - между 40% и 60% - и детската смъртност е една от най-високите в света, като около една четвърт от децата умират преди 5-годишна възраст.