Анализ на Zoltán Fábián - Endre Ady Благодаря, благодаря, благодаря
Енди Ади: Благодаря, благодаря, благодаря. И в острите ми, тъжни погледи. Днес ви благодаря, че бяхте там, където почувствах живота си и където те се подпираха, бяха построени олтарите. Благодаря ти за леглото, което ми сложи, Благодаря за първия траур, Благодаря за моята майка със съкрушено сърце, Моята младост и моите грехове, Благодаря ти за съмнения, вяра, Целувка и болест. Благодаря ви, че не дължа на никой друг, освен на вас, за всичко. Шумоленето на слънцето, което чувам, Твоето име вкусва добре в устата ми, двете ми очи, Бог, Бог мой, Бог мой, Свети светлина, Душата ми е по-лека, че сега той видя, че Той призна, че си бил живот, бу, целувка, радост S, че ще бъдеш смърт,

Благодаря. Това стихотворение на Ендре Ади е от книгата му „Животът на бежанците“ от 1912 г. Това, както всички томове на Ady, е резултат от съзнателна редакторска работа, чрез която на всеки лирически елемент се придава специално значение. Характерни са обмисленият състав, използването на r небесно-нови термини, възприятието с прилагателни и наличието на изразени глаголи. Ако тази поема като цяло не може да се нарече безплатна поема, има много мотиви, които предполагат това. Стихотворението се състои от двадесет и седем реда с неправилни рими. Редовете са значително по-дълги, по-сложни, отколкото в повечето стихове на Ади, като по този начин придават на творбата замислен характер. Стихотворението се различава от стиховете на Ади преди всичко по необичайното си време. Това също така показва, че Ади не е стигнал до свободен стих въз основа на съзнателна ритмична концепция. И в този том той допълнително отпуска плетените официални елементи; вероятно не е и в него