Adevarul.ro

Влизам

Създай акаунт

Възстановяване на парола

Ирина Гърдеску имаше метеоричен, но важен проход през румънското кино, открояващ се във филми като „Михай Витеазул“ или „Димитри Кантемир“. През 1975 г. той напуска Румъния и се завръща четири десетилетия по-късно. Той остави зад себе си приятели и обещаваща кариера във филма, но също така и актьорът Йон Дичисану, чиято приятелка беше почти две години.

Дъщерята на актьора Николае Гардеску стана известна след ролите си във филми като "Замъкът на осъдените", "Сила и истина", "Сбогом, скъпа Нела", "Румънският мускетар" или "Димитри Кантемир". Но публиката я забеляза особено след появата й в „Михай Витеазул“, където тя изигра ролята на графиня Росана Вивентини. Въпреки успеха си обаче той избра да замине за САЩ с майка си и сестра си през 1975 година.

Наскоро се завърна в родината си, Ирина Гърдеску (На 68 години) е в завидна форма и с преливащ тон. Не напразно беше първата голяма любов на актьора Йон Дичисеану. Присъствайки в TIFF, на специалната прожекция на дебютния си филм „Четири стъпки към безкрайността“, актрисата даде ексклузивно интервю за Adevărul.

„Михай Витеазул“

Реп: Не сте завършили Факултета по театър и филм, но станахте известна актриса с няколко роли във филми. Фактът, че бяхте дъщеря на Николае Гардеску ви помогна?

I.G.: Не. Всичко започна една вечер, когато бях с група приятели, включително синът на драматурга Аурел Баранга, и дойде Франсиск Мунтяну, който ме видя, забеляза и ме попита дали искам да играя във филм -него. Бях, взех теста и така стигнах до „Четири стъпки към безкрайността“. Но когато Франсиск разбра, че съм дъщеря на Гардеску, той ми каза „Уви, ако знаех, нямаше да те вземем, толкова съм недружелюбен!“. Разбира се, на шега. Но той беше много изненадан, не очакваше.

  • И оттогава последват други филми.

I.G.: Да, вторият беше с Георге Витанидис, (Gaudeamus igitur n.r.) - Снимах тук в Клуж. Затова се върнах на тези места с удоволствие и любов, въпреки че оттогава съм там. 50 години!

  • Снимали сте в много постановки на важни режисьори, но не сте приети в Театралния факултет. Защо избра този път?

I.G.: Нямах време. Снимах се във филми и нямах време. И аз наистина не вярвах в това. Те бяха изключителни учители, разбира се, но не знам дали щяха да променят нещо в живота ми. Така се случиха нещата.

беше много

  • И все пак, въпреки успеха му, решихте да започнете отново в чужбина, през 1975 г. Защо избрахте да напуснете страната?

I.G.: Семейството ми беше разделено, родителите ми се бяха развели и майка ми се бе установила в САЩ. В онези времена на тъжен ужас ние със сестра ми избрахме да отидем при нея. Баща ми остана тук, в Румъния. Пристигнахме в Ню Йорк, след като майка ми направи много интервенции, за да можем да си тръгнем. Ходих на уроци в известен моден институт, защото не очаквах да стигна до Холивуд.

  • Бяхте в много време на снимачната площадка, когато решихте, че искате да живеете в Съединените щати с майка си. Как протече отделянето от света на киното?

I.G.: Снимах в „Muschetarul român“ с Витанидис, когато разбрах, че напускам. И режисьорът дойде при мен отчаяно, с челюст в небето и една на земята, защото чу, че ще замина на следващия ден и той остана с филма недовършен. И обясних, че съм отговорен човек и че ще си свърша работата докрай. Но ми беше трудно да напусна страната. Оставих много приятели, оставих баща си, който скоро загина.

  • И си оставил след себе си известно гадже, защото разбирам, че ти беше първата голяма любов на Йон Дичисеану.

И.Г .: Да, той твърдеше така, но аз не вярвах! (смях) Наскоро го видях отново: беше голяма, голяма изненада. Дори не знаех дали се разпознахме! Намерих го непроменен. Той беше много нежен, много приятен, много талантлив актьор, пълноценен актьор.

  • Спомняте ли си как за първи път се срещнахте с него и как той ви завладя?

I.G.: Бях на фотосесия. Беше много спонтанно, както е когато е химия. Бях възхитен, поласкан. Знаех кой е, знаех името му, но и той беше чувал за мен, защото беше приятел с баща ми. И ако не се лъжа, и двамата играха в армейския театър, който сега се нарича Нотара.

  • И раздялата както се случи?

И.Г .: Не помня много добре. Но останахме приятелски настроени. Намесиха се всякакви ситуации и хора.

  • Как се справихте в САЩ? Вие сте се адаптирали?

I.G.: Доста трудно в началото, беше много уморително. Беше разочароващо, защото преди да напусна, взех интензивни уроци по британски английски, но те не ми помогнаха много в Америка, където се говореше по различен начин. По-късно се ожених за французин, бяхме заедно 25 години, докато той умря. Сега живея във Франция и имам бизнес за производство и разпространение на луксозни стоки: произвеждаме ги в Италия и ги изнасяме за Флорида.

„Михай Витеазул“
  • Липсваш да участваш във филми?

I.G.: Не се сетих за това. Не изключвам, но реалността е, че съм гледал много малко румънски филми. За съжаление, много от тях представиха нещастен свят, с проклятия, с цялата плява на обществото. Всички си представят, че сме страна на жени с брокати на главите и мъже, които ги тероризират и се разхождат, облечени в бели тениски под ризите си, които през цялото време псуват и плюят на пода.

  • Публиката ви познава особено след ролята в "Михай Витеазул". Какви спомени имате от снимачния период? Как сте работили със Серджиу Николаеску и Амза Пелеа?