Abafáy-Deák Star Star Fighter; PesText
Баща ми е звезден воин. Според майка ми тя е била погълната. Бях изумен, когато използва тази дума, защото винаги ме научаваше на еклектични изрази, често ми говореше, гадна дума, жаргон. Думата жаргон ми се стори грозна.
Баща ми наистина изчезна. Тогава майка ми каза така. Това също не беше вярно, защото той не изчезна, а просто се премести. На воняща курва, изсъска баба ми, майката на майка ми. Бях малка и не знаех какво означава думата, само че беше грозна. Вече бях в състояние да сърфирам в интернет тайно, прочетох: Човек, който предоставя сексуални услуги срещу пари, предимно жена. Той продава тялото си. Съжалявам за бедния татко, седнал до такава жена, която постепенно губи тялото си, защото ми казва, че няма да израства отново в зряла възраст. Майка ми обикаляше апартамента със стисната уста, без да каже и дума на баща ми.
След като баща ми се изнесе, бабо, майката на баща ми не ни посети, аз се зарадвах на това, защото когато дойде, майка ми се развълнува много, опита се да нареди нещата бързо, дори сложи играчките ми, но Баба често се настройва неочаквано. Първият му въпрос беше какво яде детето днес. Хлапето бях аз, никога не ми извика името. Когато чу колко много какао отново изпих и ядох малко, дойде ектенията: моят Тони, ако беше израснал по този начин, нямаше да е с такава талия, силен мъж и т.н. Моят Тони, след като беше извлечен (извинете, това е жаргон, вече знам) най-накрая замълча в апартамента, но не напълно.
Другата ми баба излезе с текста, не съм изненадана, че се е случило. Ика, никога не би могла да говориш на езика на мъжете. Дори не знаех, че мъжете също имат език, тоест, че го имат, аз го имах, но не забелязах, че говорят друг език, просто че използваха няколко грозни думи. Майка ми говори няколко езика, живее от преводи, понякога тълкува, нищо, за да научи нов език. Посещенията на баба ми по майчина линия също не бяха весели, тя винаги въздъхваше, донасяйки ми религиозни книги, които я интересуваха следващия път. Не можех да лъжа, беше скучно, казах, но мама ми четеше много Библия, когато бях дете, имаше интересни истории, обичах да слушам. Този отговор също не ми хареса. Веднъж улових половин изречение, че съм роден много рано. Попитах дали съм недоносено бебе, защото чух тази дума по телевизията. Баба много се изнерви и ми каза да не бъда невежа. И аз не знаех тази дума, но в нея има думата знание и помолих да знам нещо, ако не ми отговорят. Не получих отговор, смъмриха ме.