2-ри законопроект за извънредни ситуации, мерки относно VSEs Le Monde Des Artisans - National

По отношение на социалните мерки, някои ще трябва да създадат наредби, като режима начастична активност, на заем за труд, или дори осигуряване за безработица. Други са записани директно в текста от депутатите, след консултация с Държавния съвет. Такъв е случаят по-специално с разпоредбите, свързани с срочни договори, сезонни и временни договори и споделяне на печалба в рамките на VSE.
Отпускане на правилата на срочните договори и временните трудови договори до края на годината
Член 1и от текста предвижда възможността, чрез фирмено споразумение и чрез дерогация от правилата на трудовия кодекс, наадаптиране на максималния брой подновявания за CDD. Този брой обаче не може да има нито целта, нито ефекта от осигуряват трайна работа свързани с нормалната и постоянна дейност на фирмата. Освен това тази разпоредба не се прилага за CDD подпомогнат. Също така би било възможно да задайте методите за изчисляване на периода на изчакване между два договора и да предвиди случаи, в които този срок не е приложим.
Предвиден е същият режим на гъвкавост временни трудови договори. По този начин правителството възнамерява да удължи работните отношения, които не биха могли да се осъществят при очакваните условия поради здравната криза.