10 книги за четене през 2016 г.

Влизам

Създай акаунт

Възстановяване на парола

книги

10 книги за четене през 2016 г. Умберто Еко, великият наскоро починал писател, Марио Варгас Льоса, друг Нобелов лауреат за планетарна известност, Габриел Лийчану, наскоро Нобелов лауреат Светлана Алексиевичи, други по-стари нобелови лауреати като Херта Мюлер, Дж. Coetzee и Orhan Pamuk са сред авторите, чиито нови книги ще се появят през 2016 г. Да не забравяме Владимир Набоков, авторът на емблематичната „Лолита“.

1. Умберто Еко, "Писания върху средновековната мисъл", преводи от Ştefania Mincu, Cezar Radu, Corina Bădeliţă, Dragoş Cojocaru, издание с твърди корици, издателство Polirom

през

2. 10 книги за четене през 2016 г. Марио Варгас Льоса, „Цивилизацията на шоуто“

„La civilización del espectáculo“ обединява поредица от есета и статии на културни теми, които Марио Варгас Льоса предлага на обществеността като сигнал за тревога: „Културата в традиционния смисъл на думата в момента е включена начин да изчезна ", предупреждава ни, осъзнат и притеснен, писателят. Банализацията на изкуствата и литературата, триумфът на скандалната преса и несериозността на политиката са симптоми на много по-голямо зло, което измъчва днешното общество: сакрализацията на развлеченията като върховна ценност и крайна цел на нашето съществуване. Ако в миналото културата е била компас, водач и вид съзнание, което ни е пречело да загърбим реалността, днес, в ерата на фалшивите идоли и посткултурата, приматът на зрелището и повърхностността се е превърнал в правило, което прави всяко съзнание морално, интелектуално и политиката да заспи, заслепена и унищожена заедно с нашата свобода.

четене
„Никога досега в историята на човечеството не са писани толкова много трактати, есета, теории и анализи за културата, както в наше време. Този кратък том няма за цел да увеличи и без това големия брой интерпретации на съвременната култура, а само да бъде свидетелство за метаморфозите, претърпени от културата, както все още се е разбирало, когато моето поколение е започнало гимназия или колеж, и за пъстрия въпрос, който замени го - изкривяване, което изглежда е настъпило много лесно, с общото съгласие. “(Марио Варгас Льоса)

3. Габриел Лийцану, "За да мислиш сам", Издателство Хуманитас

4. 10 книги за четене през 2016 г. Светлана Алексиевич, „Използвано време. Краят на червения човек "

Изминаха две десетилетия от падането на съветската империя и малко по малко Русия изглежда прави стъпки назад към времето на Студената война. Младите руснаци, които не споделят мечтите на родителите си за мир, хранят се с илюзията за залез, мечтаят за друга всемогъща империя и смятат Сталин за визионер, а не за тиранин. Поколението преди тях, онова, което е живяло в два свята, все още се бори да намери своята идентичност, да намери своя път. Това е новата Русия, която Светлана Алексиевич рисува в последната си книга „Втори път“. Краят на червения човек, публикуван в над 25 страни.

5. J.M. Coetzee, "Враг", превод от Ирина Хорея, колекция „Рафтът на Дениз“, издателство „Хуманитас“

четене
Този "Враг" е не друг, а Даниел Дефо, известният автор на мега-емблематичния "Робинзон Крузо". „Врагът“ е роман от 1986 г. на носителя на Нобелова награда от Южна Африка Дж. Coetzee, пренаписване на известния „Робинзон Крузо“. Книгата е написана от гледната точка на Сюзън Бартън, корабокрушителка, която кацна на същия остров, обитаван от „Крузо“ и петък, когато приключенията им бяха отдавна. Подобно на оригиналния роман, това е рамкова история, „увита“ като историята на Бартън в Англия, опитвайки се да убеди писателя Даниел Фо да помогне да превърне историята си в популярна фантастика.

6. Херта Мюлер, "Моята родина в ябълково зърно", превод от Александру Чахигян, авторска поредица, издателство „Хуманитас“

Известната немскоговоряща авторка от Румъния, удостоена с престижната Нобелова награда през 2009 г., се завръща с този нов том, преведен на румънски от нейния преводач на дълги разстояния, немския Александру Чахигян. Както показва заглавието, книгата разглежда отношенията на авторката с любовта и омразата към собствената й родина (писателката е родена в румънския Банат, в швабско село), ​​която Мюлер вижда поетично скрита в ябълковото зърно. ".

7. Орхан Памук, "Странност на ума ми", превод от турски от Luminiţa Munteanu, издателство Polirom

8. 10 книги за четене през 2016 г. Владимир Набоков, „Писма до Вера“

9. Джонатан Франзен, "Чистота", превод от Юлия Горцо, издателство Полиром

Най-новият роман на Джонатан Францен, в който великият съвременен американски романист пречупва границите на Америка, за да се осмели на пътешествие по стария континент, но също и на пътешествие във времето. Сексуалността, Wikileaks, Източен Берлин, всички се срещат в може би най-добрия роман на Franzen до момента.

четене
10. Зеруя Шалев, "Болка", превод от иврит от Георге Милетиняну, издателство Полиром

Героинята на романа "Болка" беше, подобно на Зеруя Шалев, сред жертвите на терористична атака. Тя преживя три трудни операции, но продължи съществуването си като ценен директор на училище. Много по-късно тя възвръща болката си и на практика по алгебра се събира с мъжа, когото обичаше страстно, преди почти 30 години, когато беше ученичка в гимназията и който я напусна. Сега на кръстопътя на живота жената има избор между голямата си любов, внезапно прерадена, и задълженията си към мъжа, за когото се е омъжила, и децата си, особено към дъщеря си, която се отчуждава от майка си и пада. под влиянието на опасен гуру. Романът е историята на този мъчителен избор. Романът също така разказва гледната точка на Израел и страданията на неговите граждани, в свят, склонен да слуша по-скоро този на палестинците, (очевидно) по-слабите.