Значението на думата "паричен превод"
Какво означава думата „паричен превод“?
Съвременен икономически речник. 1999 г.
РЕМИТАЦИЯ
метод за изплащане на дълг в чуждестранна валута с помощта на опрощаване, който се състои в това, че длъжникът купува чуждестранна валута във валутата на своята държава на националния валутен пазар и я изпраща на кредитора или погасява дълга чрез покупка и изпращане чек, менителница.
Справочен търговски речник (1926)
Превод
1) издаване на менителница в нечия полза, разгледана от гледна точка на получателя на валутата на метлата, за разлика от проследяването - издаване на менителница на конкретен платец, гледано от гледна точка с оглед на последния;
следователно издателят на менителницата едновременно:
а) го проследява (издава) на трасата (вж.) и
б) ремитинг - ремитинг (виж);
2) закупуване от длъжника на менителница и изпращането му на неговия кредитор с цел да се разчитят сметки с него.
В международните сетълменти се прави разлика между: директни парични преводи (плащане съгласно девиза в същия град, където живее кредиторът); непряк превод (плащане съгласно девиза в трети град - трета държава); сложни парични преводи (плащане за две парични преводи чрез комисионер, пребиваващ в междинен град).
Речник на икономическите термини
Превод
метод за изплащане на дълга в чуждестранна валута, който се състои в това, че длъжникът купува чуждестранна валута във валутата на своята държава на пазара на националната валута и я изпраща на кредитора или погасява дълга чрез закупуване и изпращане на чек, обмен.
Превод
метод на изплащане, дълг в чуждестранна валута, при който длъжникът купува чуждестранна валута (чек, чек, банков превод) във валутата на своята държава на пазара на националната валута и я изпраща на кредитора, за да му изплати дълга.