Злоупотреба с деца - кардинал във Ватикана под съмнение - Панорама

Актуални новини в Süddeutsche Zeitung

Табло

икономика

Мюнхен

Култура

общество

Знание

Твърдение за малтретиране на деца: Главният финансов директор на Ватикана временно подава оставка след обвинения в насилие

Австралийската полиция започва разследвания срещу главния финансов директор на Ватикана по обвинения в насилие над деца.
Кардинал Джордж Пел е номер три в йерархията на Ватикана. Твърди се, че е тормозил момчета през 70-те и 80-те години.
Пел отрича всички твърдения като "напълно неверни". Предстои да бъде изправен пред съда в Австралия. Временно се оттегля от поста си.

Тъй като срещу него е започнато разследване на малтретиране на деца в неговата австралийска родина, главният финансов директор на Ватикана, кардиналът от Курия Джордж Пел, се оттегля временно от поста си. Пел обяви това в Рим. Полицията в австралийския щат Виктория предварително е потвърдила разследването. Очаква се Пел да се яви в съда в родината си на 18 юли.

Кардиналът отговаря за бюджета във Ватикана и следователно е неофициалният номер три в католическата йерархия. За първи път във Ватикана се разследва такъв високопоставен сановник за обвинения в злоупотреба. Пел заяви, че е поискал освобождаване от папа Франциск, за да докаже невинността си в Австралия. Ватиканът потвърди, че е уважил искането на Пел. "Очаквам с нетърпение деня в съда. Повтарям, невинен съм. Твърденията са неверни. Цялата идея за сексуално насилие е отвратителна за мен", каза Пел.

Проектозаконът има за цел да попречи на хората, извършили насилие над деца, да пътуват в чужбина след освобождаването им - и да обиждат непълнолетни там.

76-годишният кардинал преди е бил архиепископ на Мелбърн и Сидни. Той е обвинен в сексуално насилие или тормоз над няколко момчета като млад свещеник през 70-те и 80-те години.

Кардиналът многократно отхвърля твърденията като „напълно неверни и напълно погрешни“ и говори за „скандална клеветническа кампания“ срещу него. Миналата година той вече беше чувал за твърденията във Ватикана. Пел е назначен за финансов директор на Ватикана от папа Франциск през 2014 г. Папа Франциск беше казал миналата година, че няма да коментира случая Пел, докато не бъде осъдено. Обвиненията срещу австралийския кардинал са "в ръцете на съдебната власт".

Твърденията са особено деликатни, защото Пел призна, че католическата църква в Австралия е омаловажавала насилието над деца в продължение на години. Сега църквата е платила над 276 милиона евро обезщетение на няколко хиляди жертви.

Нито едно от твърденията все още не е разгледано от съд

Според съобщения в австралийските медии Пел е обвинена от двама мъже, че я тормози в края на 70-те години. Твърди се също, че се е показал гол пред три момчета през 80-те. Наскоро в Pell беше публикувана книга на разследващия журналист Луиз Милиган, която съдържа нови подробности относно обвиненията срещу австралийския кардинал.

Вицепрезидентът на полицията на Виктория Шейн Патън заяви на пресконференция: "Нито едно от твърденията, отправени срещу кардинал Пел, все още не е разгледано от съд". Пел има "правото на справедлив процес".

Преди две години член на Ватиканската комисия за закрила на детето определи Пел като "несъстоятелен" в ролята на финансов директор и го нарече "почти социопатичен" по отношение на лечението на жертви на насилие. „Мисля, че е от решаващо значение Джордж Пел да подаде оставка, да бъде върнат обратно в Австралия и папата да предприеме най-строгите мерки срещу него“, каза тогава Питър Сондърс по австралийската телевизия. Сондърс - самият той е жертва на насилие - е назначен от Франсис в комисията за разглеждане на случаи на насилие в католическата църква.

Много членове на семейството не се намесват в случай на злоупотреба. Това е резултат от проучване на Независимата комисия за справяне със сексуалното насилие над деца.