Жиамбусо живот и любов литературна

. „В рамките на междукултурната литература в Германия не познавам друг поет, който да е толкова съзнателен в творчеството си и да е толкова безкомпромисно внимателен в търсенето на теми и форми за стиховете си, както го прави Джузепе Джамбусо“. Ученият по литература Джино Киелино казва и пише за учителя и писател от Френденберг Джузепе Джамбусо (52 г.), който сега е представил новата си книга „Quando passa il ramarro“ (Зеленият гущер минава покрай) пред над 200 заинтересовани слушатели във фалшификацията на културата на Френденберг. Това е третият му том. Отне на Джамбусо 13 години за първия "Al di la? Dell'orizzonte/Beyond the Horizon", който той публикува през 1985 г., и само пет години за "Partenze/Abfahrten" (1991). Изминаха петнадесет години от публикуването на последната работа на автора, който е един от основателите на междукултурна литература на италиански език.

жиамбусо

„Това стриктно и предпазливо боравене със собственото изкуство се изразява още по-ясно в тематичната приемственост на неговите творби“, казва Киелино, който се върти около три тематични комплекса: Сицилия като място на раждане, Германия като жизнено пространство и незащитеното убеждение, че любовта принадлежи на живота: „Погледнат по този начин, Джамбусо принадлежи към онзи рядък вид поет, който не има предвид преди всичко отделната завършена творба, а по-скоро цялата творба, разработена през целия си живот.“

Твърдение, което само от години зачита цялостната концепция и чиито икономични стъпки се вписват безпроблемно с внимание. Като актуална публикация на още един етап по литературния път на Джузепе Джамбусо „Quando passa il Ramarro“, публикуван от издателство „Thelem“, ISBN: 978-3-939888-26-0.

„Новият том дава на читателя възможността да проследи кариерата на поет, спасил проекта си от всякаква литературна мода“, пише сънародникът на Джамбусо Джино Киелино.

Проба за четене под заглавие "Езикът на мечтите":

„Седейки на ръба на безсънна нощ по следите на езика на моите мечти, речта на кафените зърна, задържащи се в Марсала, стига до мен, бавно изкачвайки стъпалата от червен бук и се слива с водата на Рур.