Заводът за биогаз в Löbnitz губи течен тор
Изпомпване на силаж вместо следобедно кафе: Пожарните бригади от Löbnitz, Sauselitz, Delitzsch, Torgau, Schkeuditz и организацията за техническа помощ от Eilenburg работят часове наред, за да овладеят теч в инсталацията за биогаз в Löbnitz.
Вълнение в Löbnitz: В биогазовата централа, от всичко, късият съединител между резервоара и спирателния клапан се провали. Ток и силаж бликнаха навън.
Многобройни пожарни бригади в действие
Пожарните бригади от Löbnitz, Sauselitz, Delitzsch, Torgau и Schkeuditz трябваше да се изнесат в неделя следобед, за да изтеглят и изсмукват сместа, която е изтекла на около 5000 квадратни метра, и да запълнят останките от повредения контейнер в друг. Клонът на Техническата помощ в Айленбург също беше дежурен със седем другари и две превозни средства в продължение на осем часа, за да изпомпва изтекла течност обратно в системата. „Пожарната команда и организацията за техническа помощ реагираха бързо“, каза оперативният мениджър Томас Мюлрик .
Централата произвежда електричество и топлина
Дежурната служба на екологичната агенция също беше на място в неделя. Сега властта ще определи какво трябва да се направи върху засегнатата пустош, върху която останките от субстрата все още изсъхват, каза Мюлрик. На място едва ли се забелязваха миризми.
Заводът принадлежи на Envia Therm GmbH. Той произвежда електричество и топлина, които доставят апартаменти, съоръжения за угояване на свине, обществени съоръжения и предприятия. Въпреки това, в допълнение към съществуващите нагреватели. Така че няма ефекти поради текущото спиране на централата.