Зад кулисите на американската кампания
Една книга хроникира най-рекламираната предизборна кампания в американската история: личностите, стратегиите, предателствата и малките фрази, изтъкали победата на Барак Обама през 2008 г., запечатвайки провала на Хилари Клинтън, тогава от Джон Маккейн.
Публикувано на 14.01.2010 г. в 17:15 ч., Актуализирано на 18.01.2010 г. в 17:16 ч
Отчетени от журналистите Джон Хайлеман и Марк Халперин в книгата си „Промяна на играта“, издадена този понеделник и вече разпродадена в почти всички книжарници във Вашингтон, този безчестен епизод предизвика минизма в силно маркирания свят на американската политика. Осъждайки "расистките" забележки на Рийд, няколко републикански служители призоваха за оставката му. Лидерът на демократичното мнозинство трябваше да се извини на президента Обама, който ги прие, говорейки с неприятни думи, но считайки случая за „приключен“.
Но този откъс далеч не е единственият от свежите и разкриващи моменти, които Хайлеман и Халперин разказват във фреска от 427 страници, която се представя като възвръщане на президентската кампания от 2006-2008 г. и която е погълната като роман. Човек би си помислил, че всичко е казано, разгледано? Но двамата опитни репортери, които интервюираха за работата си около 200 политически "актьори" в предизборната битка, казват, че са искали да създадат, отвъд пяната, "интимен портрет" на основните кандидати и техните съпрузи (негови), за да се опитат да уловят ядрото на тяхната личност и амбиция. В съответствие с англосаксонската традиция на журналистиката на Боб Уудуърд, която използва „неофициално” поверителност, за да преживее със силни цитати и диалози приключенията на надпреварата за американското председателство, двамата автори предават в действителност „малката история ”От кампанията за по-добро разбиране на голямата. Един вид политически Далас, изграден от надежди, амбиции, но също така и съмнения, ярост и дребнавост.
Слепота и арогантност
За авторите, очевидно, голямата битка беше тази, която противопостави Барак Обама на Хилари Клинтън, две личности, припомнят те, които изобщо не бяха осъдени на сблъсък. Когато всичко започва, наистина, Хилари е кандидатът, тази, която няма друга възможност освен да спечели. Не й ли отива всичко: мрежите, опитът, очарованието, политическото разузнаване, подкрепата на съпруга й, избран два пъти за президент? За нея Обама е само млада надежда на Демократическата партия, чиято лека тежест тя гарантира полета, като му подаде ръка за избирането му в Сената. Намери го брилянтен, изпълнен с обещания и го приветства с отворени обятия, когато дойде да потърси съвета му. Но тя не може да го види като съперник. Твърде зелено, твърде наивно. Тя няма представа, че в нейната собствена партия тече „конспирация от шепот“ и че „земята вече се изплъзва под краката“ на политическата машина на Клинтън, пишат Халперин и Хайлеман. Промяната в играта разказва за тази слепота, тази арогантност на двойката и обкръжението им, което постепенно ще ги хване в капан.
В персонала на Хилари два основни лагера се противопоставят, единият въплътен от нейния съветник за цял живот Пати Солис Дойл, а другият от Марк Пен, бивш социолог, близък до сенатор Либерман. Неорганизирани, заети да се изправят един срещу друг и да неутрализират влиянието на Бил, те ще бъдат бавни, за да разберат заплахата, породена от Обама, и "предателството" на истеблишмента. Бившият президент, чиито политически инстинкти са отслабнали след сърдечната операция, която е претърпял, от своя страна си позволи да бъде маргинализиран, убеден, че трябва да остави жена си да ръководи кампанията му.
В книгата го виждаме да се опитва да се върне към играта понякога, като онази безсънна нощ, прекарана в хотел, изготвяйки позицията, която жена му трябва да заеме, за да се оправдае за подкрепата на войната в Ирак. Отсечен от терена, той не разбира колко лоша е ситуацията. "Имаше време, когато този човек трябваше да ни донесе кафе", изрече той за Обама, в движение на хумор, докладвано от журналисти. Реплика повече от неподходяща, която с любопитство не предизвика същото земетресение като това на Рийд. За персонала на Хилари и дори за съпругата му Бил не беше ключовият актив, описан от пресата, а „проблем, който трябва да се управлява“.