ЗА АДРЕСИ И МАГАНИ - Народна литература
Пословицата е кратка мъдра поговорка, която има поучително значение, В пословиците - умът на хората, истината на хората, мъдра преценка за живота и хората.
Пословиците за Родината са широко известни:
„Скъпа страна - майка, непозната - мащеха“, „От родна земя - умри, не си отивай“;
Оцелели са много стари поговорки, в които са осъждани онези, които са потискали хората, живели за сметка на техния труд - боляри, нечестни съдии, алчни свещеници, царят:
"Белите ръце обичат чуждите произведения", "Баровете живеят добре със селски мазоли", "Очите на Поп завиждат, но ръцете гребят".
Хората обаче вярваха в силата си, надявайки се, че рано или късно ще постигнат свобода:
"Принцове в рокля и боляри в рокля, брат ни също ще носи рокля".
Работните хора са добавили пословиците, затова ценят добрата, приятелска работа, умението на човек, неговото хитро изобретение:
„Вземете го заедно - няма да е с наднормено тегло“, „Станете рано, но направете крачка напред“, „Бизнесът на майстора се страхува“.
И ето пословиците, които се подиграват на мързеливи хора, говорещи, неорганизирани хора:
„С думи тук и там, но с дела никъде“, „Не бързайте с език, бързайте с дела“, „Всеки ден от разрошените катастрофи на Дария“.
Някои пословици имат пряко и преносно значение.
„Удряйте, докато желязото е горещо“ - тази поговорка изглежда означава ковач, на когото се препоръчва да кове желязо, докато е горещо, тъй като не можете да изковате нищо от студено желязо.
Тази поговорка обаче се отнася за всяка работа, която не може да бъде отложена, за онези случаи, които изискват незабавно разрешаване. Следователно поговорката има пряко значение (работата на ковач) и фигуративно (всяка работа, която изисква незабавно изпълнение).
Притчи се запомнят лесно и бързо, тъй като те приличат по реч на кратки стихове:
"Той не е добър, който изглежда добре, но е добър, който е добър за каузата." (Добре добре.)
Често се срещат в нашата устна реч и такива изрази:
„Като сняг на главата си“, „Светлина в очите“. Това са всички поговорки - ярки, живи и уместни народни изрази.
Например те казват за добрите другари: „Те са истински приятели“. Но ако си спомняте поговорките, тогава можете да кажете по различен начин: „Не можете да ги разлеете с вода“, „Те живеят в съвършена хармония“. Ясно е, че поговорките ни помогнаха да изразим възхищението си от приятелството на двама души.
Притчи и поговорки са много сходни помежду си, но има известна разлика между тях.
Пословица: „Чудеса в ситото: има много дупки, но няма къде да се измъкнем“.
И ето поговорката: „Чудеса в ситото“.
Пословица: "Пошито покрито, но възелът е тук".
Ако една поговорка е цялостна мисъл („Зашито покрито, но тук е възел“), тогава поговорката е недовършена мисъл („Шито покрито“).
Пословицата прави поучителен извод, обобщава казаното и пословицата дава жива, подходяща оценка на събитие или човек.
И в шепа сладко.
Червена пера птица,
а човек - учене.
Без науки като без ръце.
Приятел в нужда се познава.
От грешната страна и пролетта не е червена.
Вижте дървото в плодове,
но човек в бизнеса.
Ако тръгне настрани и расте
спрете го все пак.
Няма наука без брашно.
знам как да се застъпя за нея.
Има безопасност в цифрите.
Потъване - брадвата обещава,
но го вадят - жалко,
Не е необходимо съкровище,
Ако семейството е наред .
Никой не обича себелюбието
1. Комарът няма да подкопае носа.
2. Поставен като мишка върху Kpyny.
3. Забиване на носа в собствения си бизнес.
4. Използване на чужди ръце за гребене в жегата.
5. Не пъхайте пръста си в устата си.
6. Работете с искра.
7. Застреляйте врабчетата с оръдие.
8. Мравката е малка, но копае планини.
9. Не можете без трудности да извадите риба от езерото
10. Подгответе шейната през лятото и количката през зимата.
11. Съберете това, което посеете.
12. Като гръм от синьо.
13. Това е добро дело - да говориш истината смело.
14. Нито село, нито град.
15. Боят е червен от смелост, а другарят от приятелство.
16. Не приятелят, който маже мед, а този, който казва истината в лицето.
17. Като от луната падна.
18. Като вода от гърба на патица.
19. Всичко върви гладко.
№ II (Василий Васильевич Голубков, Анна Петровна Алексич, Сара Моисеевна Брайловская)
No II - за поговорките