Въздушна поща Въздушна поща от Киев Екзотична Коледа в Украйна - WELT
Ако искате да изпитате Дядо Фрост в Европа в наши дни, плюс леко екзотични коледни обичаи, трябва да помислите за една от източните столици: Киев, например. Украйна изпрати коледен пратеник на пътуването си в края на ноември: тази година страната достави огромното коледно дърво, което беше поставено в Рим на площад Свети Петър всяка година след папа Йоан Павел II. Шофьорът Антонио Тиду се нуждаеше от седмица, за да докара камиона с дърва с височина 25 метра от украинските Карпати до Рим. Полицаите на всички граници бяха много полезни, каза Тиду, но не поискаха виза за дървото. Хората имат по-трудно време: гражданите на ЕС могат да пътуват до Украйна без виза, но украинците могат само да мечтаят за безплатно пътуване на запад.
Изненадващо природозащитниците се активизираха в Киев. Сякаш искаха да компенсират загубата на гигантската ела, тази година получиха дървото на площада на Киевската независимост да бъде гигантска изкуствена ела. Кметът обяви, че той идва от местно производство и е финансиран до голяма степен от спонсори.
Украйна е страна с много религии. Първата голяма джамия стои в Киев, град с много златни църковни куполи и стари манастири, от ноември. Но предимно украинците са православни или гръкокатолици. Затова градският баща предпочита да говори за „новогодишна ела“. И двете деноминации празнуват Бъдни вечер едва на 6 януари. Гръкокатолическите християни в западната част на страната са подчинени на папата, но празнуват според юлианския календар и с много византийска помпозност. Най-важните им родни региони, Галисия, Волиния, Буковина и Подкарпатските планини принадлежат на Полша, Румъния и Чехословакия преди войната. Така те до голяма степен бяха пощадени от сталинския терор и опустошението на селата. Тук все още живеят селските традиции и това никога не е по-очевидно, отколкото по Коледа.
Всеки, който е бил в Западна Украйна в началото на януари, никога няма да забрави тези дни. Разкошният празник на Бъдни вечер с дванадесет ястия е предизвикателство за новодошлите. Можете да се отървете от калориите, като потърсите Wertepy и Koljadnyky. Колядники са певци на коледари, които се разхождат из града с празнични дрехи, спират се на площади или в ресторанти и често с няколко гласа пеят коледни песни. Wertepy, от друга страна, са малки пиеси на Рождество, които се играят от облечени, ярко гримирани деца, които ходят от апартамент в апартамент. Йосиф и Мария, ангелът, евреинът, римският войник и дяволът са най-важните персонажи в пиесата, която се състои най-вече от кратки рецитати в римова форма. Разбира се, изпълнителите имат надежда за подаръци: евреинът, който често се появява с шапка, взема я в ръка и я пуска да обикаля, или децата чукат плодове и сладки от публиката. Когато всичко свърши, младите актьори тичат щастливо из нощните улици и празнуват помежду си.
В големите градове като Киев отдавна е започнало уестърнизацията и американизацията на Коледа. „Дрънчат камбани, дрънчат камбани“, звучи от радиото. Получавате ли адвентен венец в Киев? Нищо, не сме в Германия. Но тези, които могат да изчакат до 6 януари, ще бъдат богато възнаградени: фон Колядники и Вертепи.