Време е за голямото измиване - Le Temps

реформи

Кубинският режим ще се отдели от 1,3 милиона държавни служители до 2013 г.

На самото държавно радио Rebelde онази вечер един комунистически кадър се притесни в ефир: „Няма да уволним капиталисти, нали?“ Друг дори се опасяваше, че този "страшен сценарий" ще бъде формализиран през април, по време на Шестия конгрес на партията. Този широко разпространен страх произтича от речта на президента Раул Кастро на 18 декември 2010 г. пред Народното събрание: „Този път няма връщане назад. Или поправяме, или потъваме. " Не би могло да бъде по-ясно: с умиращата си икономика (в блокада от 1963 г. и подкрепена от затруднения сам Уго Чавес) кубинската държава се насочва към фалит, ако навреме не бъдат предприети драстични реформи. "Това е единственото решение, ако не искаме да пропиляваме усилията на цели поколения", добави Раул. Разберете: ако не искаме да погребем „Кастро революцията“, която през януари духна своите 52 свещи.

Тези дни, освен неизбежните разгорещени разговори за първенството по бейзбол, това е ТЕМАТА на разговор: „работниците“ сега трябва да бъдат ефективни и печеливши. Нови прилагателни, които засягат почти всички, защото 90% от кубинците са наети от държавата. Режимът обаче говори за извеждане на 500 000 души на улицата до това лято, 1,3 милиона до 2013 г. - близо една четвърт от служителите в страната! Дантеска визия в тази страна, където безработицата официално не съществува и където при управлението на Фидел гражданинът е защитен от патерналист и държава доставчик - единствената държава в света, в която можете да живеете без да работите, казват те. там. На други места, в капиталистическата земя, това обявено „пускане на кръв“ ще предизвика бунтове. Тук поемаме шока, всеки се опитва да не вярва твърде много.